©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 366 | CEC | [- spa] cómo se llama ? |
| how.INT self.PRON.REFL.MF.3SP call.V.3S.PRES | ||
| what's he called? | ||
| 826 | ALM | [- spa] no sabés cómo quería que la mano xxx . |
| not.ADV know.V.2S.PRES how.INT want.V.13S.IMPERF that.CONJ the.DET.DEF.F.SG hand.N.F.SG | ||
| you cannot imagine how much she wanted to... her hand... | ||
| 858 | ALM | [- spa] no pero viste cómo son . |
| not.ADV but.CONJ see.V.2S.PAST how.INT be.V.3P.PRES | ||
| no, but you know what they're like |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly