Patagonia, patagonia20: 'byw'

36	CEC	y peth <dw i> [/] dw i ddim yn [/] (.) yn rhy gyfarwydd xxx pryd fuon nhw (y)n byw yma ?
		the.DET.DEF thing.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT PRT too.ADJ skilled.ADJ+SM.[or].familiar.ADJ+SM when.INT be.V.3P.PAST+SM they.PRON.3P PRT live.V.INFIN here.ADV
		the thing I'm not too confident about [...] when did they live here?
54	CEC	a lle oedden nhw (y)n byw yn yr ardal CorintoCS ?
		and.CONJ where.INT be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT live.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF region.N.F.SG name
		and where did they live, in the Corinto area?
59	CEC	ia (.) lle oeddech chi (y)n byw .
		yes.ADV where.INT be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P PRT live.V.INFIN
		yes, where you used to live
61	ALM	+, teulu [/] teulu (.) ManuelCS yn byw rŵan .
		family.N.M.SG family.N.M.SG name PRT live.V.INFIN now.ADV
		...Manuel's family live now
67	CEC	ti [/] ti oedd yn dweud bod nhw wedi bod yn byw yr ochr arall i (y)r RosarioCS ?
		you.PRON.2S you.PRON.2S be.V.3S.IMPERF PRT say.V.INFIN be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP be.V.INFIN PRT live.V.INFIN the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ to.PREP the.DET.DEF name
		was it you who was saying that they'd been living on the other side of the Rosario ?
72	CEC	na o(eddw)n i (y)n meddwl bod nhw wedi bod yn byw yn rywle fan (y)na .
		no.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP be.V.INFIN PRT live.V.INFIN in.PREP somewhere.N.M.SG+SM place.N.MF.SG+SM there.ADV
		no, I thought they'd been living somewhere there