Patagonia, patagonia2: 'yn_ôl'

38	CHT	blynyddoedd yn_ôl .
		years.N.F.PL back.ADV
		years ago.
274	AVR	ddo i (y)n_ôl xxx +/.
		yes.ADV.PAST+SM to.PREP back.ADV
		I'll come back [...] ...
399	AVR	mi ddoth yn_ôl .
		PRT.AFF come.V.3S.PAST+SM back.ADV
		she came back.
458	CHT	ia a (y)n_ôl a (y)mlaen efo RobertCS de .
		yes.ADV and.CONJ back.ADV and.CONJ forward.ADV with.PREP name be.IM+SM
		yes, and back and forth with Robert.
531	AVR	<a mi buodd hi> [//] mi ddoth yn_ôl hyd yn oed ar_ôl colli ei [/] (.) ei portmanto ti (y)n cofio .
		and.CONJ PRT.AFF be.V.3S.PAST she.PRON.F.3S PRT.AFF come.V.3S.PAST+SM back.ADV length.N.M.SG PRT age.N.M.SG after.PREP lose.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S his.ADJ.POSS.M.3S portmanteau.N.M.SG you.PRON.2S PRT remember.V.INFIN
		and she came back even after losing her suitcase, you remember.
536	AVR	a mi ddoth hi (y)n_ôl wedyn chwarae teg .
		and.CONJ PRT.AFF come.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S back.ADV afterwards.ADV game.N.M.SG fair.ADJ
		and she came back afterwards, fair play.