©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 8 | CHT | ajáS (e)fallai wir ! |
| aha.IM perhaps.CONJ true.ADJ+SM | ||
| ah, maybe so, indeed! | ||
| 95 | CHT | (e)fallai bod AngelaCS (y)n sgrifennu (he)fyd . |
| perhaps.CONJ be.V.INFIN name PRT write.V.INFIN also.ADV | ||
| perhaps Angela wrote too. | ||
| 177 | CHT | +< ie efallai . |
| yes.ADV perhaps.CONJ | ||
| yes, perhaps. | ||
| 178 | CHT | (e)fallai . |
| perhaps.CONJ | ||
| perhaps. | ||
| 689 | CHT | a dw i (y)n siŵr efallai bod AngelaCS a [?] NiaCS ddim yn gallu . |
| and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT sure.ADJ perhaps.CONJ be.V.INFIN name and.CONJ name not.ADV+SM PRT be_able.V.INFIN | ||
| and I'm sure that perhaps Angela and Nia could not. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly