©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 57 | EDU | pa [/] pa &k dawns o(edde)ch chi (y)n dawnsio ? |
| which.ADJ which.ADJ dance.N.F.SG be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P PRT dance.V.INFIN | ||
| what dance were you dancing? | ||
| 58 | EDU | pa cerddoriaeth oeddech chi (y)n (.) gwneud ? |
| which.ADJ music.N.F.SG be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P PRT make.V.INFIN | ||
| what music were you doing? | ||
| 160 | EDU | o(edde)ch chi gyd yn hoffi nhw ? |
| be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P joint.ADJ+SM PRT like.V.INFIN they.PRON.3P | ||
| did you all like them? | ||
| 330 | EDU | <dach chi (we)di wneud> [?] oeddech chi (we)di wneud cwpan cynta(f) ? |
| be.V.2P.PRES you.PRON.2P after.PREP make.V.INFIN+SM be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P after.PREP make.V.INFIN+SM cup.N.MF.SG first.ORD | ||
| did you make the cup first? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly