Patagonia, patagonia19: 'edrych'
286 | MLA | edrych . |
| | look.V.2S.IMPER |
| | look |
341 | EDU | mae [/] mae hwnna (y)n edrych yn iawn . |
| | be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG PRT look.V.INFIN PRT OK.ADV |
| | that looks good |
386 | MLA | edrych [=! whisper] . |
| | look.V.2S.IMPER |
| | look! |
527 | MLA | ia edrych . |
| | yes.ADV look.V.INFIN |
| | yes, look |
920 | EDU | +< edrych hwn [?] . |
| | look.V.2S.IMPER this.PRON.DEM.M.SG |
| | look at this |
944 | EDU | edrych pwy sy (y)na . |
| | look.V.2S.IMPER who.PRON be.V.3S.PRES.REL there.ADV |
| | look who's there |
975 | MLA | edrych mae CatrinCS yn fan (y)na mae OwainCS yn fan (y)na . |
| | look.V.2S.IMPER be.V.3S.PRES name PRT place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.3S.PRES name PRT place.N.MF.SG+SM there.ADV |
| | look Catrin is there, Owain is there |
989 | EDU | edrych pwy sy (y)na . |
| | look.V.2S.IMPER who.PRON be.V.3S.PRES.REL there.ADV |
| | look who's there |
997 | EDU | edrych ar ei wyneb o . |
| | look.V.2S.IMPER on.PREP his.ADJ.POSS.M.3S face.N.M.SG.[or].face.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S |
| | look at his face |
1038 | EDU | edrych . |
| | look.V.2S.IMPER |
| | look |
1042 | EDU | edrych ar hen gar fan (a)cw . |
| | look.V.2S.IMPER on.PREP old.ADJ car.N.M.SG+SM place.N.MF.SG+SM over there.ADV |
| | look at that old car there |