©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 953 | EDU | CarysCS . |
| name | ||
| 962 | EDU | a fan (y)na &=sniff mae frawd arall CarysCS sef (..) DeiniolCS (.) a ei teulu . |
| and.CONJ place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.3S.PRES brother.N.M.SG+SM other.ADJ name namely.CONJ name and.CONJ his.ADJ.POSS.M.3S family.N.M.SG | ||
| and there's Carys' other brother Deiniol, and his family | ||
| 999 | EDU | uh [/] uh CarysCS ? |
| er.IM er.IM name | ||
| 1010 | MLA | ahCS ia <mae mam CarysCS> [?] . |
| ah.IM yes.ADV be.V.3S.PRES mother.N.F.SG name | ||
| ah yes, [...] is... | ||
| 1011 | EDU | ++ CarysCS . |
| name | ||
| 1268 | MLA | CarysCS ? |
| name | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly