©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 781 | FRO | [- spa] un andamio . |
| one.DET.INDEF.M.SG scaffold.N.M.SG | ||
| a scaffold | ||
| 782 | ALB | [- spa] un andamio sí sí . |
| one.DET.INDEF.M.SG scaffold.N.M.SG yes.ADV yes.ADV | ||
| a scaffold, yes yes | ||
| 783 | FRO | +< ia oedd yna rywun i_fyny y andamioS . |
| yes.ADV be.V.3S.IMPERF there.ADV someone.N.M.SG+SM up.ADV the.DET.DEF scaffold.N.M.SG | ||
| yes, there was someone up on the scaffolding | ||
| 786 | ALB | [- spa] un andamio sí sí . |
| one.DET.INDEF.M.SG scaffold.N.M.SG yes.ADV yes.ADV | ||
| a scaffolding yes yes |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly