Patagonia, patagonia17, HON: 'estuvo'
| 234 | HON | estuvo buenísimo porque la verdad que (.) hice un poco de traductora . |
| | | be.V.3S.PAST well.ADJ.M.SG.AUG because.CONJ the.DET.DEF.F.SG truth.N.F.SG that.PRON.REL do.V.1S.PAST one.DET.INDEF.M.SG little.ADJ.M.SG of.PREP translator.N.F.SG |
| | | but it was great because truly I was a bit like a translator. |
| 315 | BER | cuando [///] porque ella fue [///] estuvo en el primer grupo pintando . |
| | | when.CONJ because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S be.V.3S.PAST.[or].go.V.3S.PAST be.V.3S.PAST in.PREP the.DET.DEF.M.SG first.ORD.M.SG pool.N.M.SG paint.V.PRESPART |
| | | because she was painting in the first group. |
| 368 | HON | pero estuvo rebueno . |
| | | but.CONJ be.V.3S.PAST good.ADJ.M.SG.INTENS |
| | | it was really nice. |
| 529 | BER | el año pasado estuvo bueno también . |
| | | the.DET.DEF.M.SG year.N.M.SG past.ADJ.M.SG be.V.3S.PAST well.E too.ADV |
| | | last year it was good too. |
| 705 | BER | y después estuvo DewiCS . |
| | | and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PAST name |
| | | and then it was Dewi . |
| 707 | BER | que estuvo en dos competencias . |
| | | that.CONJ be.V.3S.PAST in.PREP two.NUM competition.N.F.PL |
| | | it was in two competitions. |