Patagonia, patagonia17: 'está'

9	BER	viste por qué está +..?
		see.V.2S.PAST for.PREP what.INT be.V.3S.PRES
		did you see why it is ?
11	BER	hay mucha gente que está desocupada .
		there_is.V.3S.PRES much.ADJ.F.SG people.N.F.SG that.PRON.REL be.V.3S.PRES unemployed.ADJ.F.SG
		there are many unemployed people.
64	BER	está bueno .
		be.V.3S.PRES well.E
		it's nice.
74	HON	está recontenta .
		be.V.3S.PRES happy.ADJ.F.SG.INTENS
		she is very happy.
82	HON	yo tengo que ir sí o sí a Buenos_AiresCS por cuestiones o sea porque está mi familia allá y porque tengo un montón de cosas .
		I.PRON.SUB.MF.1S have.V.1S.PRES that.CONJ go.V.INFIN yes.ADV or.CONJ yes.ADV to.PREP name for.PREP question.N.F.PL.[or].question.V.2S.SUBJ.PRES or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES because.CONJ be.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.MF.1S.SG family.N.F.SG there.ADV and.CONJ because.CONJ have.V.1S.PRES one.DET.INDEF.M.SG pile.N.M.SG of.PREP thing.N.F.PL
		I have to go to Buenos Aires because my family is there and because I have a lot of things.
96	HON	está bueno eso .
		be.V.3S.PRES well.E that.PRON.DEM.NT.SG
		that's good.
135	HON	y el otro porcentaje está en Buenos_AiresCS .
		and.CONJ the.DET.DEF.M.SG other.ADJ.M.SG percentage.N.M.SG be.V.3S.PRES in.PREP name
		and the other percentage is in Buenos Aires.
144	BER	y a veces que está bueno porque te juntás .
		and.CONJ to.PREP time.N.F.PL that.PRON.REL be.V.3S.PRES well.E because.CONJ you.PRON.OBL.MF.2S joint.V.2S.PRES
		some times it's nice because you meet up.
147	BER	y está buenísimo .
		and.CONJ be.V.3S.PRES well.ADJ.M.SG.AUG
		and it's great.
158	HON	porque está bueno .
		because.CONJ be.V.3S.PRES well.E
		because it's nice.
253	BER	viste que ya estaban terminando en realidad de pintar el mural este que está acá atrás .
		see.V.2S.PAST that.CONJ already.ADV be.V.3P.IMPERF finish.V.PRESPART in.PREP reality.N.F.SG of.PREP paint.V.INFIN the.DET.DEF.M.SG mural.N.M.SG East.N.M.SG that.PRON.REL be.V.3S.PRES here.ADV backwards.ADV
		did you see that they were finishing painting the wall, this one that's behind here.
269	BER	con los chicos de PeterCS viste que se está llenando la boca hablando de +...
		with.PREP the.DET.DEF.M.PL lad.N.M.PL of.PREP name see.V.2S.PAST that.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP be.V.3S.PRES fill.V.PRESPART the.DET.DEF.F.SG mouth.N.F.SG talk.V.PRESPART of.PREP
		with Peter's kids, that are talking about .
362	BER	está xxx .
		be.V.3S.PRES
		it is .
454	HON	está bueno .
		be.V.3S.PRES well.E
		that's nice.
537	BER	entonces xxx está buenísimo .
		then.ADV be.V.3S.PRES well.ADJ.M.SG.AUG
		then , [...] it's great.
594	HON	está recontenta .
		be.V.3S.PRES happy.ADJ.F.SG.INTENS
		she is very happy.
633	BER	está +//.
		be.V.3S.PRES
		it is ...
642	HON	+< está DewiCS .
		be.V.3S.PRES name
		there is Dewi .
643	HON	está Escuela_de_músicaCS .
		be.V.3S.PRES name
		there is Escuela_de_música.
645	BER	sí pero si vos te fijás al mejor coro (.) está Escuela_de_MúsicaCS .
		yes.ADV but.CONJ if.CONJ you.PRON.SUB.2S you.PRON.OBL.MF.2S fix.V.2S.PRES to_the.PREP+DET.DEF.M.SG good.ADJ.M.SG chorus.N.M.SG be.V.3S.PRES name
		yes, but if you pay attention the best choir is Escuela de Música.
846	BER	pero está bueno .
		but.CONJ be.V.3S.PRES well.E
		but it is good.
883	HON	+< ah está bien está bien .
		ah.IM be.V.3S.PRES well.ADV be.V.3S.PRES well.ADV
		ah, that's nice, that's nice.
883	HON	+< ah está bien está bien .
		ah.IM be.V.3S.PRES well.ADV be.V.3S.PRES well.ADV
		ah, that's nice, that's nice.
997	BER	está refeo .
		be.V.3S.PRES ugly.ADJ.F.SG.INTENS
		it is awful-