Patagonia, patagonia17: 'casi'
102 | BER | no no hay casi diferencia . |
| | not.ADV not.ADV there_is.V.3S.PRES nearly.ADV difference.N.F.SG.[or].differentiate.V.2S.IMPER.[or].differentiate.V.3S.PRES |
| | no, there's almost no difference. |
107 | BER | si no pero no [/] no hay casi diferencia viste . |
| | if.CONJ not.ADV but.CONJ not.ADV not.ADV there_is.V.3S.PRES nearly.ADV difference.N.F.SG.[or].differentiate.V.2S.IMPER.[or].differentiate.V.3S.PRES see.V.2S.PAST |
| | yes, but there's almost no difference, you know? |
274 | BER | media hora estuvimos esperando casi . |
| | half.ADJ.F.SG time.N.F.SG be.V.1P.PAST wait.V.PRESPART nearly.ADV |
| | we were waiting for half an hour. |
909 | BER | +" casi me desmayo . |
| | nearly.ADV me.PRON.OBL.MF.1S fainting.N.M.SG |
| | I almost fainted. |