©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 820 | MOL | cómoS esS xxx milCS [//] un milCS nineE ddeg pump ? |
| how.INT be.V.3S.PRES thousand.NUM one.NUM thousand.NUM nine.NUM ten.NUM+SM five.NUM | ||
| how do you say [...], one thousand ninety five? | ||
| 820 | MOL | cómoS esS xxx milCS [//] un milCS nineE ddeg pump ? |
| how.INT be.V.3S.PRES thousand.NUM one.NUM thousand.NUM nine.NUM ten.NUM+SM five.NUM | ||
| how do you say [...], one thousand ninety five? | ||
| 826 | MOL | +< cincuentaS milCS nueveS cincuentaS +/. |
| fifty.NUM thousand.NUM nine.NUM fifty.NUM | ||
| fifty, 1950. | ||
| 880 | MOL | enS esaS épocaS cuarentaS milCS pesosS cuarentaS milCS dólaresS . |
| in.PREP that.ADJ.DEM.F.SG period.N.F.SG forty.NUM thousand.NUM weight.N.M.PL forty.NUM thousand.NUM dollar.N.M.PL | ||
| in that time 40000 pesos , 40000 dollars. | ||
| 880 | MOL | enS esaS épocaS cuarentaS milCS pesosS cuarentaS milCS dólaresS . |
| in.PREP that.ADJ.DEM.F.SG period.N.F.SG forty.NUM thousand.NUM weight.N.M.PL forty.NUM thousand.NUM dollar.N.M.PL | ||
| in that time 40000 pesos , 40000 dollars. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly