©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 154 | MOL | mm esoS esS loS másS lindoS . |
| mm.IM that.PRON.DEM.NT.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF.NT.SG more.ADV cute.ADJ.M.SG | ||
| mmm, that one is the nicest. | ||
| 203 | MOL | [- spa] seré que yo presto más atención . |
| be.V.1S.FUT that.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S give.V.1S.PRES more.ADV attention.N.F.SG | ||
| it's that I pay more attention. | ||
| 468 | MOL | unS metroS aS sesentaS másS oS menosS AntonioCS . |
| one.DET.INDEF.M.SG tube.N.M.SG to.PREP sixty.NUM more.ADV or.CONJ less.ADV name | ||
| about one meter and seventy, Antonio. | ||
| 780 | MOL | [- spa] +< no no no (.) más o menos (.) un aire . |
| not.ADV not.ADV not.ADV more.ADV or.CONJ less.ADV one.DET.INDEF.M.SG air.N.M.SG | ||
| no, more or less, a resamblance. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly