BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia16: 'credu'

98ELSdw i (y)n credu .
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
  I think.
238ELS<mae (y)n oer> [/] ond mae te (y)n oer &=laugh dw i (y)n credu .
  be.V.3S.PRES PRT cold.ADJ but.CONJ be.V.3S.PRES tea.N.M.SG PRT cold.ADJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
  but the tea is cold I think.
745ELSahCS dw i (y)n credu +...
  ah.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
  ah, I think...
819ELSna [?] ti (y)n credu ?
  no.ADV you.PRON.2S PRT believe.V.INFIN
  no, do you think?
870MOLa (y)n credu queS dim yn gallu prynu fo .
  and.CONJ PRT believe.V.INFIN that.CONJ not.ADV PRT be_able.V.INFIN buy.V.INFIN he.PRON.M.3S
  and thought we wouldn't be able to buy it.
1120MOLdw i (y)n credu queS <mae o (y)n> [/] mae o (y)n roid lawr (..) gormod .
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN that.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT give.V.INFIN+SM down.ADV too_much.QUANT
  I think that he takes too many.
1201RAN+< does neb yn xxx dw i (y)n credu .
  be.V.3S.PRES.INDEF.NEG anyone.PRON PRT be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
  nobody's [...] I think.