©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 417 | NIN | uh dad dad yn (..) brawd fy &n taid i . |
| er.IM father.N.M.SG+SM father.N.M.SG+SM PRT brother.N.M.SG my.ADJ.POSS.1S grandfather.N.M.SG to.PREP | ||
| er, my father's father was... my grandfather's brother. | ||
| 420 | NIN | +, yn (.) brawd (.) fyn taid . |
| PRT brother.N.M.SG insist.V.3S.PRES+SM grandfather.N.M.SG | ||
| ...was my grandfather's brother. | ||
| 421 | NIN | fyn taid i . |
| insist.V.3S.PRES+SM grandfather.N.M.SG to.PREP | ||
| my grandfather. | ||
| 430 | NIN | achos mae uh [//] roedd uh taid yn (.) Benjamin_BarratCS . |
| because.CONJ be.V.3S.PRES er.IM be.V.3S.IMPERF er.IM grandfather.N.M.SG in.PREP name | ||
| because grandad was Benjamin Barrat. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly