©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 464 | SAV | [- spa] no no estoy acostada no no no . |
| not.ADV not.ADV be.V.1S.PRES lying_down.ADJ.F.SG not.ADV not.ADV not.ADV | ||
| I'm not in bed no. | ||
| 467 | SAV | uh estoyS mejorS . |
| er.IM be.V.1S.PRES good.ADJ.M.SG | ||
| er, I'm better. | ||
| 470 | SAV | [- spa] pero [/] (.) pero estoy segura de que era +... |
| but.CONJ but.CONJ be.V.1S.PRES sure.ADJ.F.SG of.PREP that.CONJ be.V.13S.IMPERF | ||
| but I'm sure I was... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly