BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia15: 'côr'

140SAVuh gormod o bethau hir gyda (y)r côr a +/.
  er.IM too_much.QUANT of.PREP things.N.M.PL+SM long.ADJ with.PREP the.DET.DEF choir.N.M.SG and.CONJ
  er, too many long things with the choir and...
141NINachos &m mae hi (y)n arweinydd côr eleni .
  because.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT leader.N.M.SG choir.N.M.SG this year.ADV
  because she's leading a choir this year.
898NIN&g uh galw (y)r um (.) um bobl sy (y)n arweinydd côr .
  er.IM call.V.INFIN the.DET.DEF um.IM um.IM people.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES.REL PRT leader.N.M.SG choir.N.M.SG
  er, they called the choir leaders.
901NINpob &eb ohCS i [/] i [/] i [/] i pob côr .
  each.PREQ oh.IM to.PREP to.PREP to.PREP to.PREP each.PREQ choir.N.M.SG
  each, oh, for each choir.
906SAVarweinydd pob côr .
  leader.N.M.SG each.PREQ choir.N.M.SG
  leader of each choir.
907NINarwe(inydd) [//] arweinydd pob côr .
  leader.N.M.SG leader.N.M.SG each.PREQ choir.N.M.SG
  the leader of each choir.