©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 203 | NIN | [- spa] no me tienen que abrir . |
| not.ADV me.PRON.OBL.MF.1S have.V.3P.PRES that.CONJ open.V.INFIN | ||
| they didn't have to open me up. | ||
| 227 | SAV | [- spa] y cómo hacen eso sin abrir ? |
| and.CONJ how.INT do.V.3P.PRES that.PRON.DEM.NT.SG without.PREP open.V.INFIN | ||
| and how did they do this without opening? | ||
| 716 | SAV | [- spa] abrir ese +... |
| open.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG | ||
| open this one. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly