©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 67 | JUA | ehCS bod isio ffwrn oer ynde . |
| eh.IM be.V.INFIN want.N.M.SG oven.N.F.SG cold.ADJ isn't_it.IM | ||
| uh, the oven needs to be cold | ||
| 157 | ROC | mae isio (.) rhoi pob peth yn +... |
| be.V.3S.PRES want.N.M.SG give.V.INFIN each.PREQ thing.N.M.SG PRT | ||
| everything needs to be put in... | ||
| 203 | JUA | wel oedden nhw isio anfon hi adref . |
| well.IM be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P want.N.M.SG send.V.INFIN she.PRON.F.3S homewards.ADV | ||
| well they wanted to send her home | ||
| 346 | JUA | holl papurau yna maen nhw isio welsoch chi . |
| all.PREQ papers.N.M.PL there.ADV be.V.3P.PRES they.PRON.3P want.N.M.SG see.V.2P.PAST+SM you.PRON.2P | ||
| all the papers there they want, you see | ||
| 420 | ROC | dan ni isio mynd ryw ddiwrnod . |
| be.V.1P.PRES we.PRON.1P want.N.M.SG go.V.INFIN some.PREQ+SM day.N.M.SG+SM | ||
| we want to go some day | ||
| 423 | ROC | ni isio mynd i gweld +/. |
| we.PRON.1P want.N.M.SG go.V.INFIN to.PREP see.V.INFIN | ||
| we want to go to see... | ||
| 592 | ROC | a mae isio +... |
| and.CONJ be.V.3S.PRES want.N.M.SG | ||
| and we need to... | ||
| 731 | ROC | achos oedd gwr isio mynd achos bod uh y tad a (e)u mam nhw wedi bod . |
| because.CONJ be.V.3S.IMPERF fringe.N.M.SG+SM want.N.M.SG go.V.INFIN because.CONJ be.V.INFIN er.IM the.DET.DEF father.N.M.SG and.CONJ their.ADJ.POSS.3P mother.N.F.SG they.PRON.3P after.PREP be.V.INFIN | ||
| because my husband wanted to go because, uh, the grandfather and their mother had been |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly