Patagonia, patagonia14: 'Nerys'
48 | ROC | +< na wel NerysCS [/] NerysCS chwaith . |
| | no.ADV well.IM name name neither.ADV |
| | no, well, nor Nerys |
48 | ROC | +< na wel NerysCS [/] NerysCS chwaith . |
| | no.ADV well.IM name name neither.ADV |
| | no, well, nor Nerys |
49 | JUA | neu NerysCS sy (y)n wneud hi ? |
| | or.CONJ name be.V.3S.PRES.REL PRT make.V.INFIN+SM she.PRON.F.3S |
| | or is it Nerys that makes it? |
507 | ROC | +< wnaeth hi dod i lle Nerys <diwrnod o (y)r blaen> [///] ddoe . |
| | do.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S come.V.INFIN to.PREP place.N.M.SG name day.N.M.SG of.PREP the.DET.DEF front.N.M.SG yesterday.ADV |
| | she came to Nerys's place the other day, yesterday |