©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 648 | PEN | taid xxx dy taid farw [?] . |
| grandfather.N.M.SG your.ADJ.POSS.2S grandfather.N.M.SG dead.ADJ+SM | ||
| Grandpa, [...] your grandpa died | ||
| 648 | PEN | taid xxx dy taid farw [?] . |
| grandfather.N.M.SG your.ADJ.POSS.2S grandfather.N.M.SG dead.ADJ+SM | ||
| Grandpa, [...] your grandpa died | ||
| 649 | MAN | ahCS taid . |
| ah.IM grandfather.N.M.SG | ||
| ah, Grandpa |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly