©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 120 | MAN | chwe_deg (.) blynedd yn_ôl . |
| sixty.NUM years.N.F.PL back.ADV | ||
| 60 years ago | ||
| 121 | MAN | ia chwe_deg ? |
| yes.ADV sixty.NUM | ||
| really, 60? | ||
| 122 | PEN | +< ia ia chwe_deg . |
| yes.ADV yes.ADV sixty.NUM | ||
| yes, 60 | ||
| 124 | PEN | chwe_deg o blynyddoedd yn_ôl . |
| sixty.NUM of.PREP years.N.F.PL back.ADV | ||
| 60 years ago | ||
| 612 | PEN | jest i chwe_deg o blynyddoedd xxx . |
| just.ADV to.PREP sixty.NUM of.PREP years.N.F.PL | ||
| 60 years, just about | ||
| 613 | MAN | chwe_deg ? |
| sixty.NUM | ||
| 60? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly