©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 938 | PEN | &=cough dw i (we)di cael lot o annwyd . |
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP get.V.INFIN lot.QUAN of.PREP cold.N.M.SG | ||
| I've had a cold a lot | ||
| 970 | PEN | +" dw i (we)di cael &a annwyd braidd . |
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP get.V.INFIN cold.N.M.SG rather.ADV | ||
| I've got a bit of a cold | ||
| 971 | MAN | ohCS annwyd ydy ? |
| oh.IM cold.N.M.SG be.V.3S.PRES | ||
| oh, it's a cold, is it? | ||
| 975 | PEN | annwyd annwyd . |
| cold.N.M.SG cold.N.M.SG | ||
| a cold, a cold | ||
| 975 | PEN | annwyd annwyd . |
| cold.N.M.SG cold.N.M.SG | ||
| a cold, a cold |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly