©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 609 | GAB | +< croesi (y)r stryd ? |
| cross.V.INFIN the.DET.DEF street.N.F.SG | ||
| crossing the street? | ||
| 610 | ELO | cruz_ioS+C [/] cruz_ioS+C (y)r stryd . |
| cross.N.F.SG cross.N.F.SG the.DET.DEF street.N.F.SG | ||
| crossing the street | ||
| 617 | ELO | +< cruz_ioS+C [/] cruz_ioS+C (y)r stryd . |
| cross.N.F.SG cross.N.F.SG the.DET.DEF street.N.F.SG | ||
| crossing the street. | ||
| 923 | HER | mae [/] mae (y)r cylch yn gryfach yn y stryd nac ydy o yn yr aelwyd bellach . |
| be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES the.DET.DEF circle.N.M.SG PRT strong.ADJ.COMP+SM in.PREP the.DET.DEF street.N.F.SG PRT.NEG be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S in.PREP the.DET.DEF hearth.N.F.SG far.ADJ.COMP+SM | ||
| there's a stronger community on the street thesedays than in the home. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly