©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 433 | HER | uh hefo (y)r menyn (.) a dipyn bach o halen a pupur . |
| er.IM with.PREP+H the.DET.DEF butter.N.M.SG and.CONJ little_bit.N.M.SG+SM small.ADJ of.PREP salt.N.M.SG and.CONJ pepper.N.M.SG | ||
| with butter and a little salt and pepper | ||
| 686 | GAB | neu <bara menyn> ["] . |
| or.CONJ bread.N.M.SG butter.N.M.SG | ||
| or bread and butter. | ||
| 720 | GAB | +" galensoS bara menyn . |
| Taffy.N.M.SG bread.N.M.SG butter.N.M.SG | ||
| galenso bread and butter. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly