©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1852 | HER | +< o(edde)n nhw (y)n distewi . |
| be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT silence.V.INFIN | ||
| they'd go quiet. | ||
| 1853 | HER | o(edde)n nhw (y)n distewi i_gyd . |
| be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT silence.V.INFIN all.ADJ | ||
| they'd all go quiet. | ||
| 1876 | HER | oedd o (y)n distewi efo storïau bach . |
| be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT silence.V.INFIN with.PREP stories.N.F.PL small.ADJ | ||
| he silenced people with little stories. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly