©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 326 | ROB | <pam wyt ti (y)n symud [?] bob amser> [=! laughs] ? |
| why?.ADV be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT move.V.INFIN each.PREQ+SM time.N.M.SG | ||
| why are you moving all the time? | ||
| 329 | ROB | <paid â> [/] paid â symud dy ben_ôl di ! |
| stop.V.2S.IMPER with.PREP stop.V.2S.IMPER with.PREP move.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S backside.N.M.SG+SM you.PRON.2S+SM | ||
| don't move your bum! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly