©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 63 | GIL | hablamosS muchoS deS laS parqueS deS caféS SergioSE DianaSE . |
| talk.V.1P.PAST.[or].talk.V.1P.PRES much.ADV of.PREP the.DET.DEF.F.SG park.N.M.SG of.PREP coffee.N.M.SG name name | ||
| we were talking a lot about Sergio and Diana's café area | ||
| 64 | GIL | [- spa] y hablamos de las tías . |
| and.CONJ talk.V.1P.PAST.[or].talk.V.1P.PRES of.PREP the.DET.DEF.F.PL aunt.N.F.PL | ||
| and we were talking about the aunts | ||
| 390 | CHA | [- spa] y hablamos mucho español . |
| and.CONJ talk.V.1P.PAST.[or].talk.V.1P.PRES much.ADV Spanish.ADJ.M.SG.[or].Spanish.N.M.SG | ||
| and we speak a lot of Spanish. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly