©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 28 | ABI | +< do you wanna move a little bit more back because maybe there's less mosquitoes ? |
| do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP move.V.INFIN a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG more.ADJ back.ADV.[or].back.N.SG because.CONJ maybe.ADV there.PRON+BE.V.3S.PRES less.ADV mosquitoes.N.PL | ||
| 45 | ELL | because if we are around grass it's gonna be mosquitoes . |
| because.CONJ if.CONJ we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES around.ADV grass.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN mosquitoes.N.PL | ||
| 80 | ABI | there's mosquitoes everywhere . |
| there.PRON+BE.V.3S.PRES mosquitoes.N.PL everywhere.ADV | ||
| 81 | ABI | I'm [/] I'm wondering if inside there's just mosquitoes like actually inside the building . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES wonder.N.SG+ASV if.CONJ inside.N.SG there.PRON+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV mosquitoes.N.PL like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES actual.ADJ+ADV inside.N.SG the.DET.DEF unk | ||
| 88 | ELL | mosquitoes . |
| mosquitoes.N.PL | ||
| 213 | ABI | xxx all these mosquitoes ! |
| all.ADJ these.DEM.NEAR.PL mosquitoes.N.PL | ||
| 406 | ABI | there are some mosquitoes here . |
| there.ADV are.V.123P.PRES some.ADJ mosquitoes.N.PL here.ADV | ||
| 407 | ELL | +< no mosquitoes . |
| no.ADV mosquitoes.N.PL | ||
| 442 | ABI | +< xxx er um but there's a lot of mosquitoes outside . |
| er.IM um.IM but.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP mosquitoes.N.PL outside.PREP | ||
| 489 | ABI | you got bit with a lot of mosquitoes . |
| you.PRON.SUB.2SP got.V.PAST bit.N.SG with.PREP a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP mosquitoes.N.PL | ||
| 508 | ELL | I'm allergic to mosquitoes . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES allergic.ADJ to.PREP mosquitoes.N.PL | ||
| 519 | ABI | black attracts more mosquitoes . |
| black.ADJ attract.N.PL more.ADJ mosquitoes.N.PL | ||
| 520 | ABI | &dra black attracts mosquitoes . |
| black.ADJ attract.N.PL mosquitoes.N.PL | ||
| 533 | ABI | but in CubaSE and [/] and [/] and those countries there's a lot more mosquitoes because <todoS es@s:spa> [//] <there's not> [//] there [//] places are not A_CSE . |
| but.CONJ in.PREP name and.CONJ and.CONJ and.CONJ those.DEM.FAR.PL country.N.PL.[or].countries.N.PL there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG more.ADJ mosquitoes.N.PL because.CONJ everything.PRON.M.SG be.V.3S.PRES there.PRON+BE.V.3S.PRES not.ADV there.ADV place.N.PL are.V.123P.PRES not.ADV name | ||
| but in Cuba and those countries ther's a lot more mosquitoes because places are not air-conditioned. | ||
| 535 | ABI | and then all mosquitoes come in . |
| and.CONJ then.ADV all.ADJ mosquitoes.N.PL come.V.3P.PRES in.PREP | ||
| 546 | ELL | and you let more mosquitoes come in . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP let.V.2SP.PRES more.ADJ mosquitoes.N.PL come.V.3P.PRES in.PREP | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly