Miami, zeledon4: 'pedicure'

1	HEN	elS temaS (.) esS <deS loS que@s:spa> [//] <deS lo@s:spa> [//] delS mani(cure) [/] manicure yS pedicure queS losS hombresS seS hacenS .
		the.DET.DEF.M.SG topic.N.M.SG be.V.3S.PRES of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL of.PREP the.DET.DEF.NT.SG of_the.PREP+DET.DEF.M.SG manicure.N.SG manicure.N.SG and.CONJ pedicure.N.SG that.PRON.REL the.DET.DEF.M.PL man.N.M.PL self.PRON.REFL.MF.3SP do.V.3P.PRES
		the theme is the manicure and pedicure that men get.
145	HEN	+< and pedicure ?
		and.CONJ pedicure.N.SG

149	HEN	what about pedicure ?
		what.REL about.PREP pedicure.N.SG

154	HEN	I can't imagine that guy you know with a pedicure .
		I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG imagine.V.INFIN that.DEM.FAR guy.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES with.PREP a.DET.INDEF pedicure.N.SG

226	HEN	+" mireS quieroS hacerleS lasS uñasS aS ustedS yS elS pedicure .
		look.V.13S.SUBJ.PRES want.V.1S.PRES do.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] the.DET.DEF.F.PL toenail.N.F.PL to.PREP you.PRON.OBJ.MF.3S and.CONJ the.DET.DEF.M.SG pedicure.N.SG
		hey, I want to take give you a manicure and pedicure
229	ETH	elS pedicure no .
		the.DET.DEF.M.SG pedicure.N.SG no.ADV
		not pedicure.
231	ETH	&=laughing elS pedicure no .
		the.DET.DEF.M.SG pedicure.N.SG no.ADV
		not a pedicure.
786	HEN	túS necesitaríasS unS [/] unS pedicure ?
		you.PRON.SUB.MF.2S need.V.2S.COND one.DET.INDEF.M.SG one.DET.INDEF.M.SG pedicure.N.SG
		would you need a pedicure?