30 | ELE | peroS cuandoS losS um contratenS meS tocaS entrenarlosS . |
but.CONJ when.CONJ the.DET.DEF.M.PL um.IM hire.V.3P.SUBJ.PRES me.PRON.OBL.MF.1S touch.V.3S.PRES train.V.INFIN+LOS[PRON.M.3P] | ||
but when they hire them, it's down to me to train them. | ||
746 | ELE | [- spa] y <lo has visto> [/] lo has visto en los juegos ? |
and.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S have.V.2S.PRES see.V.PASTPART him.PRON.OBJ.M.3S have.V.2S.PRES see.V.PASTPART in.PREP the.DET.DEF.M.PL play.N.M.PL | ||
have you seen him in the games? |