©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 639 | ELE | football they'd kill you in the field . |
| football.N.SG they.PRON.SUB.3P+BE.V.COND kill.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP in.PREP the.DET.DEF field.N.SG | ||
| 728 | ELE | when you say football you confuse me . |
| when.CONJ you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES football.N.SG you.PRON.SUB.2SP confuse.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S | ||
| 735 | FEL | fútbolS football fútbolS football . |
| football.N.M.SG football.N.SG football.N.M.SG football.N.SG | ||
| football, football. | ||
| 735 | FEL | fútbolS football fútbolS football . |
| football.N.M.SG football.N.SG football.N.M.SG football.N.SG | ||
| football, football. | ||
| 741 | FEL | football is fútbolS americanoS enS españolS . |
| football.N.SG is.V.3S.PRES football.N.M.SG american.ADJ.M.SG in.PREP Spanish.N.M.SG | ||
| football is American football in Spanish. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly