©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 65 | ARI | you know what I mean . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 98 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 135 | ARI | this is like new people that I didn't even know existed . |
| this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES like.CONJ new.ADJ people.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG even.ADV know.V.INFIN exist.SV.INFIN+AV | ||
| 155 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 158 | AVE | they're getting to know each other [=! laughs] . |
| they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES get.V.PRESPART to.PREP know.V.INFIN each.ADJ other.ADJ | ||
| 159 | ARI | they're getting to know each other . |
| they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES get.V.PRESPART to.PREP know.V.INFIN each.ADJ other.ADJ | ||
| 198 | ARI | like (.) outside in like the formal salaS you know that like it's only for show [=! laughs] . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN outside.PREP in.PREP like.CONJ.[or].like.N.SG the.DET.DEF formal.ADJ room.N.F.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR like.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV for.PREP show.SV.INFIN | ||
| like, outside in, like, the formal living-room, you know that, like, it's only for show. | ||
| 200 | ARI | you know what I'm talking about [=! laughs] . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES talk.V.PRESPART about.PREP | ||
| 324 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 328 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 331 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 342 | AVE | and you know how like when people like ignore your call you know ? |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN when.CONJ people.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG ignore.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP call.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 342 | AVE | and you know how like when people like ignore your call you know ? |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN when.CONJ people.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG ignore.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP call.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 344 | AVE | it rings the whole time so I know she gets it . |
| it.PRON.SUB.3S unk the.DET.DEF whole.ADJ time.N.SG so.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES she.PRON.SUB.F.3S get.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 348 | AVE | then I know I shouldn't be . |
| then.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S should.V.1S.PRES+NEG be.SV.INFIN | ||
| 359 | AVE | +" you know . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 385 | ARI | <I know> [/] I know you don't like talking about it . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG like.CONJ talk.V.PRESPART about.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 385 | ARI | <I know> [/] I know you don't like talking about it . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG like.CONJ talk.V.PRESPART about.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 386 | ARI | but you know who I always talk to now ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES who.REL I.PRON.SUB.1S always.ADV.[or].alway.ADV+PV talk.SV.INFIN to.PREP now.ADV | ||
| 412 | ARI | but you know who's really nice ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES who.REL+GB real.ADJ+ADV nice.ADJ | ||
| 439 | ARI | I know she got a new job . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES she.PRON.SUB.F.3S got.V.PAST a.DET.INDEF new.ADJ job.N.SG | ||
| 479 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 495 | ARI | just (be)cause you know to +/. |
| just.ADJ.[or].just.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES to.PREP | ||
| 504 | ARI | &y you know SaraSE . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES name | ||
| 509 | ARI | so you know what she told her ? |
| so.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL she.PRON.SUB.F.3S told.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 517 | ARI | +" I don't know why you know what I mean you consider you know what I mean you &kəʣ try messing with me . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN why.REL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP consider.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP try.V.2SP.PRES mess.N.SG+ASV with.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 517 | ARI | +" I don't know why you know what I mean you consider you know what I mean you &kəʣ try messing with me . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN why.REL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP consider.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP try.V.2SP.PRES mess.N.SG+ASV with.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 517 | ARI | +" I don't know why you know what I mean you consider you know what I mean you &kəʣ try messing with me . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN why.REL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP consider.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP try.V.2SP.PRES mess.N.SG+ASV with.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 522 | ARI | and then you know what she writes at the end of the message ? |
| and.CONJ then.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL she.PRON.SUB.F.3S write.V.3S.PRES at.PREP the.DET.DEF end.N.SG of.PREP the.DET.DEF message.N.SG | ||
| 531 | AVE | +< I didn't know Katrina'sSE+eng dad died . |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN dad.N.SG die.V.PAST | ||
| 538 | ARI | I don't know Katrina'sSE+eng life . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN life.N.SG | ||
| 539 | AVE | oh my god I don't know it . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 541 | AVE | +< I didn't know Katrina'sSE+eng dad died . |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN dad.N.SG die.V.PAST | ||
| 562 | AVE | so you know what that reminds me of ? |
| so.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL that.CONJ.[or].that.DEM.FAR remind.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S of.PREP | ||
| 583 | ARI | +< oh you know how many times she's cheated on xxx ? |
| oh.IM you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV many.ADJ time.N.PL she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES unk on.PREP | ||
| 588 | AVE | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 616 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 628 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 633 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 636 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 641 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 642 | ARI | and I know she's not gonna judge me . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP judge.N.SG me.PRON.OBJ.1S | ||
| 647 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 656 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 670 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 678 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 682 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 695 | AVE | +< yeah yeah I know . |
| yeah.ADV yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 707 | ARI | I know but +/. |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES but.CONJ | ||
| 720 | AVE | I don't even know which one they're under . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG even.ADV know.V.INFIN which.REL one.PRON.SG they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES under.PREP | ||
| 756 | AVE | you know ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 772 | AVE | +" it's just you know like I was mad at you . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST mad.ADJ at.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 778 | AVE | +" but you know like I don't know like . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN like.CONJ | ||
| 778 | AVE | +" but you know like I don't know like . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN like.CONJ | ||
| 779 | AVE | +" I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 826 | AVE | +" like I know you guys did a lot for me . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL did.V.PAST a.DET.INDEF lot.N.SG for.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 854 | AVE | you know ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 872 | AVE | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 881 | AVE | +< you know ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 893 | AVE | +" I used to know this girl . |
| I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP know.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG girl.N.SG | ||
| 911 | AVE | +" and (.) you know I'm sorry if I did anything to you that could have offended you for real . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sorry.ADJ if.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST anything.PRON to.PREP you.PRON.SUB.2SP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR can.V.COND have.V.INFIN offend.V.PASTPART you.PRON.SUB.2SP for.PREP real.ADJ | ||
| 927 | AVE | +" well know that you always have a place in TallahasseeSE whatever . |
| well.ADV know.V.IMPER that.CONJ.[or].that.DEM.FAR you.PRON.SUB.2SP alway.ADV+PV.[or].always.ADV have.SV.INFIN a.DET.INDEF place.N.SG in.PREP name whatever.REL | ||
| 956 | AVE | but then I hear like then (.) that's the stuff that I'm like you know like (.) &=groan . |
| but.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S hear.V.1S.PRES like.CONJ then.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF stuff.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 963 | AVE | I'm like you know . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 977 | AVE | and I know you shouldn't regret that . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP should.V.2SP.PRES+NEG regret.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 978 | AVE | you know ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 987 | AVE | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 990 | AVE | you know my mom paid for her S_a_tSE . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG paid.V.PAST for.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S name | ||
| 1001 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1025 | AVE | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 1050 | ARI | +< you know why we call +/. |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES why.REL we.PRON.SUB.1P call.V.1P.PRES | ||
| 1054 | ARI | <you know> [/] you know why we call BonnieSE GuiteSE ["] right ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES why.REL we.PRON.SUB.1P call.V.1P.PRES name name right.ADJ | ||
| 1054 | ARI | <you know> [/] you know why we call BonnieSE GuiteSE ["] right ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES why.REL we.PRON.SUB.1P call.V.1P.PRES name name right.ADJ | ||
| 1114 | ARI | ok SaraSE had told me (.) that she didn't know if she was gonna stay in Tallahassee because <her parents> [//] her grandparents were paying for it . |
| unk name had.V.PAST told.V.PASTPART me.PRON.OBJ.1S that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP stay.V.INFIN in.PREP name because.CONJ her.ADJ.POSS.F.3S parent.N.PL her.ADJ.POSS.F.3S grandparent.N.PL were.V.1P.PAST pay.V.PRESPART for.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1136 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1138 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 1150 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1160 | ARI | do you know what I mean ? |
| do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1163 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1182 | ARI | if you get called something (..) and you know it's not true and you think it's so funny that that person even thought about it +/. |
| if.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES call.V.INFIN+AV something.PRON and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV true.ADJ and.CONJ you.PRON.SUB.2SP think.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV funny.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.DEM.FAR person.N.SG even.ADJ thought.AV.PAST about.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1184 | AVE | uh you know hello . |
| uh.IM you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES hello.N.SG | ||
| 1190 | ARI | oh I don't know about that . |
| oh.IM I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN about.PREP that.DEM.FAR | ||
| 1195 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 1197 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 1220 | ARI | and you know that Sara'sSE+eng very xxx . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR very.ADV | ||
| 1222 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1229 | ARI | and two she doesn't want that you know what I mean any_more because the violence from before was from what we were sophomores . |
| and.CONJ two.NUM she.PRON.SUB.F.3S does.V.3S.PRES+NEG want.SV.INFIN that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES any_more.ADV because.CONJ the.DET.DEF violence.N.SG from.PREP before.CONJ was.V.3S.PAST from.PREP what.REL we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST sophomore.N.PL | ||
| 1231 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1236 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1258 | ARI | I don't really know Sara'sSE (.) academic career . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG real.ADJ+ADV know.SV.INFIN name academic.ADJ career.N.SG.[or].care.SV.INFIN+COMP.AG | ||
| 1262 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 1263 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 1264 | ARI | I don't know . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN | ||
| 1280 | AVE | you know what that is ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL that.DEM.FAR is.V.3S.PRES | ||
| 1285 | AVE | you know ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 1297 | AVE | you know because if [/] if she filed xxx +... |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES because.CONJ if.CONJ if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S file.V.PAST | ||
| 1299 | ARI | you know how many times I told her about xxx ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV many.ADJ time.N.PL I.PRON.SUB.1S told.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S about.PREP | ||
| 1306 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1309 | ARI | so you know how much money she woulda gotten ? |
| so.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV much.ADJ money.N.SG she.PRON.SUB.F.3S unk gotten.V.PASTPART.US | ||
| 1312 | AVE | but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 1318 | AVE | I took her to (.) <all the> [/] all the coaches that [/] that [///] like every time the xxx coach wanted to eat with her she didn't want him to know that she didn't have a car . |
| I.PRON.SUB.1S take.V.PAST her.PRON.OBJ.F.3S to.PREP all.ADJ the.DET.DEF all.ADJ the.DET.DEF coach.N.PL that.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR like.CONJ.[or].like.V.INFIN every.ADJ time.N.SG the.DET.DEF coach.N.SG want.V.PAST to.PREP eat.V.INFIN with.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S she.PRON.SUB.F.3S did.V.PAST+NEG want.SV.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP know.V.INFIN that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S did.V.PAST+NEG have.SV.INFIN a.DET.INDEF car.N.SG | ||
| 1320 | AVE | you know ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 1347 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1350 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1356 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1367 | ARI | and you know how like CathySE isn't that well off ? |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN name is.V.3S.PRES+NEG that.CONJ.[or].that.DEM.FAR well.ADV off.ADV | ||
| 1380 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1393 | ARI | you know what I mean ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
| 1397 | ARI | she she &f you know what I mean ? |
| she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly