BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon1, AME: 'they'

272CAR[- eng] +, people just you know dropped off xxx or (.) they filled +/.
  people.N.SG just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES drop.N.SG+AV off.PREP or.CONJ they.PRON.SUB.3P fill.V.PAST
  
274CAR[- eng] +, courses or they filled the semester or whatever it was .
  courses.N.PL or.CONJ they.PRON.SUB.3P fill.V.PAST the.DET.DEF semester.N.SG or.CONJ whatever.REL it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST
  
286AME[- eng] I don't know where they work .
  I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN where.REL they.PRON.SUB.3P work.V.3P.PRES
  
367AME[- eng] +< no and people here they have two jobs xxx it's crazy .
  no.ADV and.CONJ people.N.SG here.ADV they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES two.NUM job.N.PL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES crazy.ADJ
  
487CAR[- eng] they say and they publicise that you know the customer is always right .
  they.PRON.SUB.3P say.V.3P.PRES and.CONJ they.PRON.SUB.3P unk that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF custom.N.SG+COMP.AG.[or].customer.N.SG is.V.3S.PRES alway.ADV+PV.[or].always.ADV right.ADJ
  
487CAR[- eng] they say and they publicise that you know the customer is always right .
  they.PRON.SUB.3P say.V.3P.PRES and.CONJ they.PRON.SUB.3P unk that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF custom.N.SG+COMP.AG.[or].customer.N.SG is.V.3S.PRES alway.ADV+PV.[or].always.ADV right.ADJ
  
501CAR[- eng] so they all treat me (.) when the customers don't know they'll treat me as if I was you know one of those stupid little girls .
  so.ADV they.PRON.SUB.3P all.ADJ treat.N.SG me.PRON.OBJ.1S when.CONJ the.DET.DEF customer.N.PL do.V.12S13P.PRES+NEG know.V.INFIN they.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT treat.N.SG me.PRON.OBJ.1S as.CONJ if.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES one.PRON.SG of.PREP those.DEM.FAR.PL stupid.ADJ little.ADJ girl.N.PL
  
503CAR[- eng] because that's how they treat them .
  because.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES how.ADV they.PRON.SUB.3P treat.N.SG them.PRON.OBJ.3P
  
515AME[- eng] +< when they +...
  when.CONJ they.PRON.SUB.3P
  
525CAR[- eng] so um they walk in whatever .
  so.ADV um.IM they.PRON.SUB.3P walk.V.3P.PRES in.PREP whatever.REL
  
537CAR[- eng] if they approve it .
  if.CONJ they.PRON.SUB.3P approve.V.3P.PRES it.PRON.OBJ.3S
  
540CAR[- eng] they were actually taking soda from the fountain machine .
  they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST actual.ADJ+ADV take.V.PRESPART soda.N.SG from.PREP the.DET.DEF fountain.N.SG machine.N.SG