BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon1, AME: 'just'

258CAR[- eng] he just graduated from you know college .
  he.PRON.SUB.M.3S just.ADJ.[or].just.ADV graduate.N.SG+AV from.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES college.N.SG
  
272CAR[- eng] +, people just you know dropped off xxx or (.) they filled +/.
  people.N.SG just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES drop.N.SG+AV off.PREP or.CONJ they.PRON.SUB.3P fill.V.PAST
  
326CARwhereE inE ColombiaSE orE VenezuelaSE youE [/] youE knowE justE LatinE AmericaE +/.
  where.REL in.PREP name or.CONJ name you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES just.ADJ.[or].just.ADV Latin.N.SG name
  
428CAR[- eng] you know and on top of that it's just the stress of having +/.
  you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ on.PREP top.N.SG of.PREP that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV the.DET.DEF stress.N.SG of.PREP have.SV.INFIN+ASV
  
467CAR[- eng] +< you're actually just you know (.) doing whatever .
  you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES actual.ADJ+ADV just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES do.V.PRESPART whatever.REL
  
530CARjustE becauseE <itE &wə> [//] itE doesn'tE happenE inE everyE SubwaySE .
  just.ADJ.[or].just.ADV because.CONJ it.PRON.SUB.3S it.PRON.SUB.3S does.V.3S.PRES+NEG happen.SV.INFIN in.PREP every.ADJ name
  
555CAR[- eng] let me just remember like the exact words .
  let.V.INFIN me.PRON.OBJ.1S just.ADV remember.V.INFIN like.CONJ the.DET.DEF exact.ADJ word.N.PL.[or].words.N.PL
  
568AME[- eng] +< just ask for a soda (.) right up .
  just.ADV ask.V.INFIN for.PREP a.DET.INDEF soda.N.SG right.ADJ up.ADV