BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon1, AME: 'dos'

136CARmis papás los dos (.) juntos .
  my.ADJ.POSS.MF.1S.PL daddy.N.M.PL the.DET.DEF.M.PL two.NUM together.ADJ.M.PL
  my parents the two of them together
224AMEporque vivimos las dos solas .
  because.CONJ live.V.1P.PAST.[or].live.V.1P.PRES the.DET.DEF.F.PL two.NUM only.ADJ.F.PL
  because it was just the two of us living together
225AMEnos tocó vivir sola(s) a las dos y nos +...
  us.PRON.OBL.MF.1P touch.V.3S.PAST live.V.INFIN only.ADJ.F.PL to.PREP the.DET.DEF.F.PL two.NUM and.CONJ us.PRON.OBL.MF.1P
  we had to live alone just the two of us, and we ...