Miami, zeledon1, AME: 'do'
328 | CAR | [- eng] +, countries (.) in general (.) <you &wʊ> [//] you do . |
| | country.N.PL.[or].countries.N.PL in.PREP general.ADJ you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES |
| | |
350 | AME | [- eng] +< that's true and all you do is study and that's it . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES true.ADJ and.CONJ all.ADJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES is.V.3S.PRES study.SV.INFIN and.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S |
| | |
362 | CAR | [- eng] so you do have time for yourself . |
| | so.ADV you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES have.SV.INFIN time.N.SG for.PREP yourself.PRON.REFL.2SP |
| | |
513 | AME | [- eng] +< and what do you do like +... |
| | and.CONJ what.REL do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES like.CONJ |
| | |
513 | AME | [- eng] +< and what do you do like +... |
| | and.CONJ what.REL do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES like.CONJ |
| | |
534 | CAR | [- eng] if the owner wants to do it +/. |
| | if.CONJ the.DET.DEF owner.N.SG want.N.PL to.PREP do.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S |
| | |
557 | CAR | [- eng] +" so what am I supposed to do drink water out of my hands ? |
| | so.ADV what.REL am.SV.INFIN I.PRON.SUB.1S suppose.V.PAST to.PREP do.V.INFIN drink.V.INFIN water.N.SG out.ADV of.PREP my.ADJ.POSS.1S hand.N.PL.[or].hands.N.SG |
| | |
599 | CAR | [- eng] +, there was nothing he could do about it . |
| | there.ADV was.V.3S.PAST nothing.PRON he.PRON.SUB.M.3S can.V.COND do.V.INFIN about.PREP it.PRON.OBJ.3S |
| | |