15 | KAY | but it's not so loud (be)cause the range is all the way over there . |
| | but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV so.ADV loud.ADJ because.CONJ the.DET.DEF range.N.SG is.V.3S.PRES all.ADJ the.DET.DEF way.N.SG over.ADV there.ADV |
| | |
18 | KAY | I imagine if we were right there that would be a problem . |
| | I.PRON.SUB.1S imagine.V.1S.PRES if.CONJ we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST right.ADJ there.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR be.V.123SP.COND be.SV.INFIN a.DET.INDEF problem.N.SG |
| | |
398 | KAY | well there gonna be times I have to stay like when they're doing stuff . |
| | well.ADV there.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN time.N.PL I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP stay.V.INFIN like.CONJ when.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES do.V.PRESPART stuff.SV.INFIN |
| | |
541 | KAY | you want him to work at PublixSE in [/] in [/] in the street there ninety fifty street by the house ? |
| | you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP work.V.INFIN at.PREP name in.PREP in.PREP in.PREP the.DET.DEF street.N.SG there.ADV ninety.NUM fifty.NUM street.N.SG by.PREP the.DET.DEF house.N.SG |
| | |
542 | VAL | +< yeah you know anybody there ? |
| | yeah.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES anybody.PRON there.ADV |
| | |
556 | KAY | because I'm [///] when I'm there I can enquire for the summer . |
| | because.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES there.ADV I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES enquire.V.INFIN for.PREP the.DET.DEF summer.N.SG |
| | |
580 | KAY | when I'm there next time I voyS aS hablarS conS elS manager aS preguntarleS . |
| | when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES there.ADV next.ADJ time.N.SG I.PRON.SUB.1S go.V.1S.PRES to.PREP talk.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF.M.SG manager.N.SG to.PREP ask.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] |
| | when I'm there next time I'm going to speak to the manager and ask him |
587 | VAL | and you know &i the supervision there probably is better than other places . |
| | and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF supervision.N.SG there.ADV probably.ADV is.V.3S.PRES better.ADJ than.CONJ other.ADJ place.N.PL |
| | |
603 | VAL | I've never seen a guy there . |
| | I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES never.ADV seen.AV.PAST a.DET.INDEF guy.N.SG there.ADV |
| | |
604 | KAY | I don't think I've seen a guy there . |
| | I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES seen.V.PASTPART a.DET.INDEF guy.N.SG there.ADV |
| | |
619 | VAL | but you can't work in there until you are eighteen . |
| | but.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES+NEG work.V.INFIN in.PREP there.ADV until.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES eighteen.NUM |
| | |
761 | KAY | peroS noS tenĂanS elS flag out there ? |
| | but.CONJ not.ADV have.V.3P.IMPERF the.DET.DEF.M.SG flag.N.SG out.ADV there.ADV |
| | but didn't they have the flag out there? |
764 | VAL | there was no flag . |
| | there.ADV was.V.3S.PAST no.ADV flag.N.SG |
| | |
1068 | VAL | listen if you wanna move in there I'll give it to you cheaper . |
| | listen.V.INFIN if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP move.V.INFIN in.PREP there.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT give.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S to.PREP you.PRON.SUB.2SP cheap.ADJ.COMP |
| | |
1130 | VAL | and if they bite you know I will have an income there . |
| | and.CONJ if.CONJ they.PRON.SUB.3P bite.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S will.V.1S.FUT have.SV.INFIN an.DET.INDEF income.N.SG there.ADV |
| | |