©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 7 | JUL | yeah so . |
| yeah.ADV so.ADV | ||
| 11 | JAD | yeah but I'm sure you are still gonna do the hair thing . |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sure.ADJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES still.ADJ go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN the.DET.DEF hair.N.SG thing.N.SG | ||
| 12 | JUL | yeah but I'm gonna look like a retard . |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP look.V.INFIN like.CONJ a.DET.INDEF retard.N.SG | ||
| 22 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 67 | JAD | yeah there are people . |
| yeah.ADV there.ADV are.V.123P.PRES people.N.SG | ||
| 108 | JAD | yeah I know . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 115 | JUL | yeah bro kill me . |
| yeah.ADV bro.N.SG kill.N.SG me.PRON.OBJ.1S | ||
| 125 | JAD | +< the [/] the clarinet yeah . |
| the.DET.DEF the.DET.DEF clarinet.N.SG yeah.ADV | ||
| 132 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 138 | JAD | +< yeah like the d(amn) [/] damn thing . |
| yeah.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF damn.N.SG damn.N.SG thing.N.SG | ||
| 143 | JAD | figure eight yeah . |
| figure.N.SG eight.NUM yeah.ADV | ||
| 144 | JUL | yeah [?] . |
| yeah.ADV | ||
| 151 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 157 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 159 | JUL | yeah yeah I'm saying xxx . |
| yeah.ADV yeah.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
| 159 | JUL | yeah yeah I'm saying xxx . |
| yeah.ADV yeah.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
| 162 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 187 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 188 | JUL | yeah that's what I'm talking about . |
| yeah.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES talk.V.PRESPART about.PREP | ||
| 206 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 252 | JUL | +< yeah but . |
| yeah.ADV but.CONJ | ||
| 314 | JAD | yeah it's ShamuSE . |
| yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES name | ||
| 360 | JUL | ok yeah xxx . |
| unk yeah.ADV | ||
| 377 | JAD | yeah he does . |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES | ||
| 409 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 421 | JUL | yeah we [//] he retires a year that I graduate . |
| yeah.ADV we.PRON.SUB.1P he.PRON.SUB.M.3S retire.V.3S.PRES a.DET.INDEF year.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S graduate.N.SG | ||
| 431 | JAD | yeah mine too . |
| yeah.ADV mine.PRON.POSS.1S too.ADV | ||
| 440 | JAD | yeah because you're so mature ! |
| yeah.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES so.ADV mature.ADJ | ||
| 447 | JAD | well yeah that's there so it settles . |
| well.ADV yeah.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES there.ADV so.ADV it.PRON.SUB.3S unk | ||
| 461 | JUL | oh yeah xxx around the house . |
| oh.IM yeah.ADV around.ADV.[or].around.PREP the.DET.DEF house.N.SG | ||
| 467 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 498 | JUL | +< yeah yeah yeah . |
| yeah.ADV yeah.ADV yeah.ADV | ||
| 498 | JUL | +< yeah yeah yeah . |
| yeah.ADV yeah.ADV yeah.ADV | ||
| 498 | JUL | +< yeah yeah yeah . |
| yeah.ADV yeah.ADV yeah.ADV | ||
| 502 | JAD | yeah I know . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 506 | JUL | +< yeah he is xxx . |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES | ||
| 507 | JAD | yeah they are . |
| yeah.ADV they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES | ||
| 550 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 606 | JAD | yeah SallySE hates xxx . |
| yeah.ADV name hate.SV.INFIN+PV | ||
| 608 | JUL | yeah but you would tell me he goes bro like . |
| yeah.ADV but.CONJ you.PRON.SUB.2SP be.V.2SP.COND tell.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES bro.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 610 | JUL | and I go well yeah you say like messing around . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S go.V.1S.PRES well.ADV yeah.ADV you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES like.CONJ mess.N.SG+ASV around.ADV | ||
| 619 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 620 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 629 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 630 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 641 | JAD | whatever all the time yeah . |
| whatever.REL all.ADJ the.DET.DEF time.N.SG yeah.ADV | ||
| 656 | JUL | yeah they went on a cruise (be)cause [//] for her twenty first birthday . |
| yeah.ADV they.PRON.SUB.3P went.V.PAST on.PREP a.DET.INDEF cruise.N.SG because.CONJ for.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S twenty.NUM first.ADJ birthday.N.SG | ||
| 685 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 703 | JUL | +< yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 733 | JUL | yeah I know . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 737 | JAD | ohSE yeah he likes them a lot . |
| oh.IM yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S like.V.3S.PRES them.PRON.OBJ.3P a.DET.INDEF lot.N.SG | ||
| 738 | JUL | yeah he got that a +/. |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S got.V.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR a.DET.INDEF | ||
| 740 | JUL | yeah well he got <a tattoo> [//] the same tattoo from the [/] the lead singer I think that [/] that has it . |
| yeah.ADV well.ADV he.PRON.SUB.M.3S got.V.PAST a.DET.INDEF tattoo.N.SG the.DET.DEF same.ADJ tattoo.N.SG from.PREP the.DET.DEF the.DET.DEF lead.N.SG singer.N.SG I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.CONJ ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 746 | JAD | yeah but that's for his wife . |
| yeah.ADV but.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES for.PREP his.ADJ.POSS.M.3S wife.N.SG | ||
| 754 | JUL | yeah gross nasty [=! laughs] . |
| yeah.ADV gross.ADJ nasty.ADJ | ||
| 763 | JUL | yeah it's fine . |
| yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES fine.N.SG | ||
| 789 | JAD | +< oh yeah they've been over . |
| oh.IM yeah.ADV they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART over.ADV.[or].over.PREP | ||
| 794 | JAD | yeah I was like what ? |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ what.REL | ||
| 817 | JAD | yeah that's true . |
| yeah.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES true.ADJ | ||
| 836 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 837 | JUL | yeah ? |
| yeah.ADV | ||
| 853 | JAD | yeah it's a forty five minute process . |
| yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF forty.NUM five.NUM minute.N.SG process.N.SG | ||
| 869 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 880 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 890 | JAD | ohSE yeah I think it's because I messed [/] (.) I messed the liquid up . |
| oh.IM yeah.ADV I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES because.CONJ I.PRON.SUB.1S mess.N.SG+AV I.PRON.SUB.1S mess.N.SG+AV the.DET.DEF liquid.N.SG up.ADV | ||
| 892 | JAD | yeah this is all from Sea World . |
| yeah.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES all.ADJ from.PREP name name | ||
| 903 | JUL | yeah it is long . |
| yeah.ADV it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES long.ADJ | ||
| 905 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 928 | JAD | yeah and a xxx bag . |
| yeah.ADV and.CONJ a.DET.INDEF bag.N.SG | ||
| 931 | JAD | yeah I fucked up a lot of my whale pictures yeah . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S fuck.V.PAST up.ADV a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP my.ADJ.POSS.1S whale.N.SG picture.N.PL yeah.ADV | ||
| 931 | JAD | yeah I fucked up a lot of my whale pictures yeah . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S fuck.V.PAST up.ADV a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP my.ADJ.POSS.1S whale.N.SG picture.N.PL yeah.ADV | ||
| 932 | JUL | yeah but there's still some in the other +/. |
| yeah.ADV but.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES still.ADJ some.ADJ in.PREP the.DET.DEF other.ADJ | ||
| 953 | JAD | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 955 | JAD | the fan yeah . |
| the.DET.DEF fan.N.SG yeah.ADV | ||
| 987 | JAD | yeah ? |
| yeah.ADV | ||
| 988 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 992 | JUL | yeah . |
| yeah.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly