©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1 | JAD | and you are good to xxx . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES good.ADJ to.PREP | ||
| 6 | JAD | because you are blind . |
| because.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES blind.ADJ | ||
| 11 | JAD | yeah but I'm sure you are still gonna do the hair thing . |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sure.ADJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES still.ADJ go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN the.DET.DEF hair.N.SG thing.N.SG | ||
| 16 | JUL | ah you are gay [=! laughs] . |
| ah.IM you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES gay.ADJ | ||
| 67 | JAD | yeah there are people . |
| yeah.ADV there.ADV are.V.123P.PRES people.N.SG | ||
| 71 | JUL | what are you doing ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.PRESPART | ||
| 102 | JAD | +< you say you are good . |
| you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES good.ADJ | ||
| 118 | JAD | ok you know when you are playing it vibrates . |
| unk you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES when.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES play.V.PRESPART it.PRON.SUB.3S vibrate.V.3S.PRES | ||
| 121 | JUL | +< maybe because you are not used to it . |
| maybe.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES not.ADV use.V.PASTPART to.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 124 | JUL | wait what are you playing what the [/] the clarinet no ? |
| wait.V.INFIN what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP play.V.PRESPART what.REL the.DET.DEF the.DET.DEF clarinet.N.SG no.ADV | ||
| 130 | JAD | you are gonna get that stupid +//. |
| you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP get.V.INFIN that.DEM.FAR stupid.ADJ | ||
| 139 | JUL | is that a specific way that you are supposed to shake it ? |
| is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR a.DET.INDEF specific.ADJ way.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES suppose.V.PASTPART to.PREP shake.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 167 | JAD | like man you are really sticking that in . |
| like.CONJ man.N.SG you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES real.ADJ+ADV stick.V.PRESPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR in.PREP | ||
| 170 | JAD | they are like why do you do that so hard ? |
| they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES like.CONJ why.REL do.V.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR so.ADV hard.ADJ | ||
| 282 | JAD | oh these are my Free_WillySE pictures . |
| oh.IM these.DEM.NEAR.PL are.V.123P.PRES my.ADJ.POSS.1S name picture.N.PL | ||
| 348 | JAD | if you are like +//. |
| if.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 387 | JUL | they are like +"/. |
| they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES like.CONJ | ||
| 419 | JAD | what grade are you ? |
| what.REL grade.N.SG are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP | ||
| 437 | JAD | if it's dim enough you are good . |
| if.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES dim.ADJ enough.ADJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES good.ADJ | ||
| 456 | JAD | what are you gonna do later today ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN later.ADJ today.N.SG | ||
| 490 | JUL | we are gonna go for sure right ? |
| we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP go.V.INFIN for.PREP sure.ADJ right.ADJ | ||
| 507 | JAD | yeah they are . |
| yeah.ADV they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES | ||
| 528 | JUL | and we are like +"/. |
| and.CONJ we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES like.CONJ | ||
| 574 | JAD | are there a lot of people that work with him ? |
| are.V.123P.PRES there.ADV a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP people.N.SG that.CONJ work.V.INFIN with.PREP him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 580 | JUL | what does that do that you are xxx it up there ? |
| what.REL does.SV.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR do.V.INFIN that.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES it.PRON.OBJ.3S up.ADV there.ADV | ||
| 582 | JAD | how are they doing ? |
| how.ADV are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P do.V.PRESPART | ||
| 602 | JUL | when are they getting married ? |
| when.CONJ are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P get.V.PRESPART marry.SV.INFIN+AV | ||
| 671 | JUL | and I go where are you going xxx . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S go.V.1S.PRES where.ADV are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART | ||
| 679 | JAD | like I know you guys are kickass at band . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL are.V.123P.PRES unk at.PREP band.N.SG | ||
| 742 | JUL | cuandoS cumplaS losS cuarentaS añosS what the hell are gonna tell your kids ? |
| when.CONJ meet.V.13S.SUBJ.PRES the.DET.DEF.M.PL forty.NUM year.N.M.PL what.REL the.DET.DEF hell.N.SG are.V.123P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP tell.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP kid.N.PL | ||
| when you turn 40, what the hell are you going to tell your kids? | ||
| 770 | JAD | what are you doing ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.PRESPART | ||
| 779 | JUL | what are you doing oh ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.PRESPART oh.IM | ||
| 806 | JAD | what are you guys practicing for though ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL practice.N.SG+ASV for.PREP though.CONJ | ||
| 821 | JUL | what are you doing drying the roll ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.PRESPART dry.ADJ+ASV the.DET.DEF roll.N.SG | ||
| 841 | JUL | these are the pictures that [/] that I took of you . |
| these.DEM.NEAR.PL are.V.123P.PRES the.DET.DEF picture.N.PL that.CONJ that.CONJ I.PRON.SUB.1S take.V.PAST of.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 862 | JAD | we are good here . |
| we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES good.ADJ here.ADV | ||
| 884 | JAD | no these are gone forever . |
| no.ADV these.DEM.NEAR.PL are.V.123P.PRES gone.V.PASTPART forever.ADV | ||
| 897 | JUL | ohSE look those pictures are good . |
| oh.IM look.V.IMPER those.DEM.FAR.PL picture.N.PL are.V.123P.PRES good.ADJ | ||
| 904 | JAD | are these still good here ? |
| are.V.123P.PRES these.DEM.NEAR.PL still.ADJ good.ADJ here.ADV | ||
| 933 | JAD | these are all the whale but on the other one I took some whales . |
| these.DEM.NEAR.PL are.V.123P.PRES all.ADJ the.DET.DEF whale.N.SG but.CONJ on.PREP the.DET.DEF other.ADJ one.PRON.SG I.PRON.SUB.1S take.V.PAST some.ADJ whale.N.PL.[or].whales.N.PL | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly