BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre6: 'other'

24AARno as far as long trips we haven't done any other long ones .
  no.ADV as.CONJ far.ADV as.CONJ long.ADJ trip.N.PL we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES+NEG done.V.PASTPART any.ADJ other.ADJ long.ADJ one.PRON.PL
  
263ALYthe other day we left about +/.
  the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG we.PRON.SUB.1P left.ADJ.[or].leave.V.PAST about.PREP
  
267ALY+< the other day we left about twelve thirty .
  the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG we.PRON.SUB.1P left.ADJ.[or].leave.V.PAST about.PREP twelve.NUM thirty.NUM
  
464ALYyou do everything one behind the other one .
  you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES everything.PRON one.PRON.SG behind.PREP the.DET.DEF other.ADJ one.PRON.SG
  
593AARa half part of him was the devil and the other part was the [/] the [/] the angel .
  a.DET.INDEF half.N.SG part.N.SG of.PREP him.PRON.OBJ.M.3S was.V.3S.PAST the.DET.DEF devil.N.SG and.CONJ the.DET.DEF other.ADJ part.N.SG was.V.3S.PAST the.DET.DEF the.DET.DEF the.DET.DEF angel.N.SG
  
788AARthe other day he showed up at the club on Friday .
  the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG he.PRON.SUB.M.3S show.V.PAST up.ADV at.PREP the.DET.DEF club.N.SG on.PREP name
  
820AARthe other day fueS unaS señoraS queS esS españolaS .
  the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG be.V.3S.PAST a.DET.INDEF.F.SG lady.N.F.SG that.PRON.REL be.V.3S.PRES Spanish.ADJ.F.SG.[or].Spanish.N.F.SG
  the other day there was a woman who is Spanish.