BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre6: 'más'

196AAR[- spa] +" no quieres ir (.) a ningún lugar más .
  not.ADV want.V.2S.PRES go.V.INFIN to.PREP no.ADJ.M.SG place.N.M.SG more.ADV
  you don't want to go to any other place.
381ALY[- spa] estoy más comoda aquí .
  be.V.1S.PRES more.ADV unk here.ADV
  I'm better here.
514ALY[- spa] yo la vi más chiquita .
  I.PRON.SUB.MF.1S her.PRON.OBJ.F.3S see.V.1S.PAST more.ADV small.ADJ.F.SG.DIM
  I think it was smaller.
548AAR[- spa] él no puede estar más que eso .
  he.PRON.SUB.M.3S not.ADV be_able.V.3S.PRES be.V.INFIN more.ADV that.CONJ that.PRON.DEM.NT.SG
  he can't be more.
554AAR[- spa] no más está en los cincuenta .
  not.ADV more.ADV be.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.PL fifty.NUM
  not more, she is in her fifties.
827AAR[- spa] qué más hicieron ?
  what.INT more.ADV do.V.3P.PAST
  what else did they do?