©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 570 | LIL | [- eng] I mean I wanted all the way up . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S want.V.PAST all.ADJ the.DET.DEF way.N.SG up.ADV | ||
| 575 | LIL | [- eng] I have to move that to the centre close that up . |
| I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP move.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR to.PREP the.DET.DEF centre.N.SG close.N.SG that.CONJ up.ADV | ||
| 580 | LIL | [- eng] never get cabinets up to the ceiling . |
| never.ADV get.SV.INFIN cabinet.N.PL up.ADV to.PREP the.DET.DEF unk | ||
| 966 | LIL | andE EnriqueSE goesE upE theE stairsE . |
| and.CONJ name goes.SV.INFIN up.ADV the.DET.DEF stair.N.PL | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly