BangorTalk

Miami, sastre4: 'say'

122	EMI	yeah I don't know how to say xxx in Spanish .
		yeah.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN how.ADV to.PREP say.V.INFIN in.PREP Spanish.N.SG

343	GIA	+< xxx we're just gonna go to like [/] like [/] like what you say .
		we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES just.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP go.V.INFIN to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN like.CONJ like.CONJ what.REL you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES

870	EMI	and didn't you say you were gonna be like around ten ten thirty .
		and.CONJ did.V.PAST+NEG you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN like.CONJ around.ADV.[or].around.PREP ten.NUM ten.NUM thirty.NUM

1013	GIA	have you ever heard me say axed ?
		have.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP ever.ADV heard.AV.PAST me.PRON.OBJ.1S say.SV.INFIN ax.N.SG+AV

1066	EMI	<and they> [//] and I remember and a teacher always saying because people would say +"/.
		and.CONJ they.PRON.SUB.3P and.CONJ I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES and.CONJ a.DET.INDEF teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG alway.ADV+PV.[or].always.ADV say.V.PRESPART because.CONJ people.N.SG be.V.123SP.COND say.SV.INFIN

1071	GIA	or I would say +"/.
		or.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND say.SV.INFIN

1073	GIA	oh my god my cousin hates when I say that .
		oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG my.ADJ.POSS.1S cousin.N.SG hate.V.PRES.3S when.CONJ I.PRON.SUB.1S say.V.1S.PRES that.DEM.FAR

1197	EMI	look how long it's taken him to say yeah ok I'll marry you .
		look.V.INFIN how.ADV long.ADJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES taken.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP say.V.INFIN yeah.ADV unk I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT marry.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP