©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 10 | EMI | whatever it's [///] you have until the time of the cruise to pay . |
| whatever.REL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES until.CONJ the.DET.DEF time.N.SG of.PREP the.DET.DEF cruise.N.SG to.PREP pay.V.INFIN | ||
| 40 | EMI | it's gonna be a lot of fun . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP fun.N.SG | ||
| 53 | EMI | it's a lot of fun . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP fun.N.SG | ||
| 54 | EMI | I've been to all of them . |
| I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART to.PREP all.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 58 | GIA | remember (be)cause of the recession . |
| remember.V.INFIN because.CONJ of.PREP the.DET.DEF recession.N.SG | ||
| 131 | EMI | no I did a whole bunch of stuff . |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S did.V.PAST a.DET.INDEF whole.ADJ bunch.N.SG of.PREP stuff.SV.INFIN | ||
| 133 | EMI | no I did like (.) a bunch of stuff . |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S did.V.PAST like.CONJ a.DET.INDEF bunch.N.SG of.PREP stuff.SV.INFIN | ||
| 201 | GIA | but that was part of the job . |
| but.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST part.N.SG of.PREP the.DET.DEF job.N.SG | ||
| 291 | GIA | baby shower of my sister I was not gonna invite him . |
| baby.N.SG show.N.SG+COMP.AG.[or].shower.N.SG of.PREP my.ADJ.POSS.1S sister.N.SG I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP invite.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 347 | EMI | off of SheridanSE . |
| off.ADV of.PREP name | ||
| 393 | EMI | no you're thinking of SamSE . |
| no.ADV you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES think.V.PRESPART of.PREP name | ||
| 413 | EMI | my eyes are bugging out of my head . |
| my.ADJ.POSS.1S eyes.N.PL are.V.123P.PRES unk out.ADV of.PREP my.ADJ.POSS.1S head.N.SG | ||
| 444 | GIA | you have to be careful tonight because the club in front of where we're going xxx . |
| you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP be.V.INFIN careful.ADJ tonight.N.SG because.CONJ the.DET.DEF club.N.SG in.PREP front.N.SG of.PREP where.REL we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART | ||
| 490 | GIA | she kind of know +//. |
| she.PRON.SUB.F.3S kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP know.SV.INFIN | ||
| 499 | GIA | +" +< don't you guys getting enough of each other at work &=laugh . |
| do.V.12S13P.PRES+NEG you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL get.V.PRESPART enough.ADJ of.PREP each.ADJ other.ADJ at.PREP work.N.SG | ||
| 551 | EMI | +" you don't have any of those . |
| you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG have.V.INFIN any.ADJ of.PREP those.DEM.FAR.PL | ||
| 556 | EMI | +" you know how to get out of those . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV to.PREP get.V.INFIN out.ADV of.PREP those.DEM.FAR.PL | ||
| 666 | EMI | &=click they don't want her to be around the influences of your sister . |
| they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG want.V.INFIN her.PRON.OBJ.F.3S to.PREP be.V.INFIN around.ADV.[or].around.PREP the.DET.DEF influence.N.PL of.PREP your.ADJ.POSS.2SP sister.N.SG | ||
| 679 | GIA | +" and queS you gonna take care of me . |
| and.CONJ that.CONJ you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART+TO.PREP take.V.INFIN care.SV.INFIN of.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| and that you gonna take care of me | ||
| 682 | EMI | take care of you ? |
| take.V.INFIN care.SV.INFIN of.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 684 | GIA | why do I need to take care of you ? |
| why.REL do.V.PRES I.PRON.SUB.1S need.V.1S.PRES to.PREP take.V.INFIN care.V.INFIN of.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 686 | GIA | I don't need to take care of you . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG need.V.INFIN to.PREP take.V.INFIN care.V.INFIN of.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 740 | EMI | they can't even give her the type of drugs that like the type of medication that they give to AlbertoSE . |
| they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES+NEG even.ADV give.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S the.DET.DEF type.N.SG of.PREP drug.N.PL that.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF type.N.SG of.PREP medication.N.SG that.CONJ they.PRON.SUB.3P give.V.3P.PRES to.PREP name | ||
| 740 | EMI | they can't even give her the type of drugs that like the type of medication that they give to AlbertoSE . |
| they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES+NEG even.ADV give.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S the.DET.DEF type.N.SG of.PREP drug.N.PL that.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF type.N.SG of.PREP medication.N.SG that.CONJ they.PRON.SUB.3P give.V.3P.PRES to.PREP name | ||
| 772 | GIA | I've had so much xxx the age of nine . |
| I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES had.V.PAST so.ADV much.ADJ the.DET.DEF age.N.SG of.PREP nine.NUM | ||
| 773 | GIA | at age of nine I could remember I +/. |
| at.PREP age.N.SG of.PREP nine.NUM I.PRON.SUB.1S can.V.COND remember.V.INFIN I.PRON.SUB.1S | ||
| 902 | EMI | +< I gotta delete some of these because +... |
| I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES+TO.PREP delete.V.INFIN some.ADJ of.PREP these.DEM.NEAR.PL because.CONJ | ||
| 944 | GIA | +< I was thinking of doing that too . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST think.V.PRESPART of.PREP do.V.PRESPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR too.ADV | ||
| 975 | GIA | I once did that shit to [/] (.) to one of my friends . |
| I.PRON.SUB.1S once.ADV did.AV.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR shit.V.INFIN to.PREP to.PREP one.PRON.SG of.PREP my.ADJ.POSS.1S friend.N.PL | ||
| 1004 | GIA | I think it's a waste of time . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF waste.N.SG of.PREP time.N.SG | ||
| 1012 | GIA | +< they were making fun of me today (be)cause (.) when I +... |
| they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST make.V.PRESPART fun.N.SG of.PREP me.PRON.OBJ.1S today.N.SG because.CONJ when.CONJ I.PRON.SUB.1S | ||
| 1031 | GIA | +< they had to take me out of xxx . |
| they.PRON.SUB.3P had.V.PAST to.PREP take.V.INFIN me.PRON.OBJ.1S out.ADV of.PREP | ||
| 1087 | GIA | it's a lot of MiriamSE . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP name | ||
| 1088 | EMI | that's a lot of MiriamSE . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP name | ||
| 1204 | EMI | +< of course . |
| of.PREP course.N.SG | ||
| 1205 | EMI | of course . |
| of.PREP course.N.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly