©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 862 | GIA | she just (.) cumplióS losS dieciochoS . |
| she.PRON.SUB.F.3S just.ADJ.[or].just.ADV meet.V.3S.PAST the.DET.DEF.M.PL eighteen.NUM | ||
| she just, she's just had her eighteenth birthday | ||
| 934 | EMI | [- spa] +< los tengo +//. |
| them.PRON.OBJ.M.3P have.V.1S.PRES | ||
| I have them | ||
| 936 | EMI | queS losS tengoS enS elS phone . |
| that.CONJ them.PRON.OBJ.M.3P have.V.1S.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.SG phone.N.SG | ||
| that I have them on the phone | ||
| 937 | EMI | yS losS tengoS enS elS S_I_M_card . |
| and.CONJ them.PRON.OBJ.M.3P have.V.1S.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.SG name | ||
| and I have them on the SIM card |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly