©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1 | OLI | the purpose that [//] ahSE for this meeting today (.) &w is for um (.) to make ourselves independent from (.) the county as far as the testing ahSE +... |
| the.DET.DEF purpose.N.SG that.CONJ ah.IM for.PREP this.DEM.NEAR.SG unk today.N.SG is.V.3S.PRES for.PREP um.IM to.PREP make.V.INFIN ourselves.PRON.REFL.1P independent.ADJ from.PREP the.DET.DEF county.N.SG as.CONJ far.ADV as.CONJ the.DET.DEF test.N.SG.GER ah.IM | ||
| 19 | OLI | and I'm sure you're gonna be involved with that . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sure.ADJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN unk with.PREP that.DEM.FAR | ||
| 20 | LAN | and why is that ? |
| and.CONJ why.REL is.V.3S.PRES that.DEM.FAR | ||
| 28 | MAS | that had nothing to do with xxx . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR had.AV.PAST+P nothing.PRON to.PREP do.V.INFIN with.PREP | ||
| 41 | MAS | it's gonna be Monday Wednesday and Friday or something like that or +..? |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN name name and.CONJ name or.CONJ something.PRON like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR or.CONJ | ||
| 65 | OLI | yeah but that makes sense . |
| yeah.ADV but.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR make.V.3S.PRES sense.N.SG | ||
| 85 | MAS | xxx what are you gonna do about that ? |
| what.REL are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN about.PREP that.DEM.FAR | ||
| 90 | OLI | peroS I don't know [?] why are they doing that like that . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN why.REL are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P do.V.PRESPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| but I don't know why they're doing it like that. | ||
| 90 | OLI | peroS I don't know [?] why are they doing that like that . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN why.REL are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P do.V.PRESPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| but I don't know why they're doing it like that. | ||
| 94 | OLI | if the people that you're having come in for the C_J_Bat have not applied in xxx (.) that's gonna delay more your procedure . |
| if.CONJ the.DET.DEF people.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES have.V.PRESPART come.SV.INFIN in.PREP for.PREP the.DET.DEF name have.SV.INFIN not.ADV apply.V.PASTPART in.PREP that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP delay.V.INFIN more.ADV your.ADJ.POSS.2SP procedure.N.SG | ||
| 97 | OLI | why [///] what [///] but why is it gonna be done like that ? |
| why.REL what.REL but.CONJ why.REL is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN done.V.PASTPART like.CONJ that.DEM.FAR | ||
| 103 | OLI | I mean doesn't that make more sense right +/? |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES does.SV.INFIN+NEG that.CONJ.[or].that.DEM.FAR make.V.INFIN more.ADJ sense.N.SG right.ADJ | ||
| 118 | OLI | that was my idea &=laugh ! |
| that.DEM.FAR was.V.3S.PAST my.ADJ.POSS.1S idea.N.SG | ||
| 119 | MAS | I've been giving that +//. |
| I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART give.V.PRESPART that.DEM.FAR | ||
| 129 | MAS | they don't the C_J_Bat test and they accepting that . |
| they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG the.DET.DEF name test.SV.INFIN and.CONJ they.PRON.SUB.3P accept.V.PRESPART that.DEM.FAR | ||
| 134 | MAS | but esS [/] esS unaS cosaS lógicaS siS pasanS eseS examenS the F_Bat test siS loS pasanS why not yS [/] yS [/] yS and the state accepts that one . |
| but.CONJ be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES a.DET.INDEF.F.SG thing.N.F.SG logical.ADJ.F.SG if.CONJ pass.V.3P.PRES that.ADJ.DEM.M.SG examination.N.M.SG the.DET.DEF name test.SV.INFIN if.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S pass.V.3P.PRES why.REL not.ADV and.CONJ and.CONJ and.CONJ and.CONJ the.DET.DEF state.N.SG accept.N.PL that.CONJ one.PRON.SG | ||
| but it's logical that if they pass that exam, the F Bat test, if they pass it, why not, and, and, and the state accepts that one. | ||
| 156 | OLI | peroS MasonSE (.) but [/] but you have to say that to him . |
| but.CONJ name but.CONJ but.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP say.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR to.PREP him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| but Mason but you have to say that to him. | ||
| 157 | OLI | I'll say that to him . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT say.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR to.PREP him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 158 | OLI | that doesn't make sense . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR does.V.INFIN+NEG make.SV.INFIN sense.N.SG | ||
| 160 | MAS | I did tell him that . |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST tell.SV.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S that.DEM.FAR | ||
| 162 | MAS | yoS [/] yoS estabaS xxx I don't agree with that . |
| I.PRON.SUB.MF.1S I.PRON.SUB.MF.1S be.V.13S.IMPERF I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG agree.V.INFIN with.PREP that.DEM.FAR | ||
| I was [...]... I don't agree with that. | ||
| 168 | OLI | and you're gonna get people that after they take the test are gonna say +"/. |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP get.V.INFIN people.N.SG that.CONJ after.PREP they.PRON.SUB.3P take.V.3P.PRES the.DET.DEF test.N.SG are.V.123P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP say.V.INFIN | ||
| 174 | OLI | +< no that doesn't make sense . |
| no.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR does.V.INFIN+NEG make.SV.INFIN sense.N.SG | ||
| 182 | OLI | that test how much does it cost us ? |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR test.V.INFIN how.ADV much.ADJ does.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S cost.N.SG us.PRON.OBJ.1P | ||
| 185 | OLI | ok so (.) once again <why would you have the person spend the mon(ey)> [///] you know why should we spend nine dollars for somebody that after you have the orientation might not even be interested in the position . |
| unk so.ADV once.ADV again.ADV why.REL be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES the.DET.DEF person.N.SG spend.V.INFIN the.DET.DEF money.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES why.REL should.V.PRES we.PRON.SUB.1P spend.V.1P.PRES nine.NUM dollar.N.PL for.PREP somebody.PRON that.CONJ.[or].that.DEM.FAR after.PREP you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES the.DET.DEF orientation.N.SG might.N.SG not.ADV even.ADV be.V.INFIN interest.N.SG+AV in.PREP the.DET.DEF position.N.SG | ||
| 194 | OLI | ehSE that [//] esoS noS tieneS sentidoS . |
| eh.IM that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.PRON.DEM.NT.SG not.ADV have.V.3S.PRES sense.N.M.SG.[or].feel.V.PASTPART | ||
| um that doesn't make sense. | ||
| 197 | OLI | boy I [/] I would have gotten into a good argument with him with that (.) if I would have known that . |
| boy.N.SG I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gotten.V.PASTPART.US into.PREP a.DET.INDEF good.ADJ argument.N.SG with.PREP him.PRON.OBJ.M.3S with.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR if.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN known.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 197 | OLI | boy I [/] I would have gotten into a good argument with him with that (.) if I would have known that . |
| boy.N.SG I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gotten.V.PASTPART.US into.PREP a.DET.INDEF good.ADJ argument.N.SG with.PREP him.PRON.OBJ.M.3S with.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR if.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN known.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 231 | LAN | +< that happened to me when I was about to graduate (.) um we have that class <they weren't> [//] they were not teaching the class doing that (.) semesters . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR happen.V.INFIN+AV to.PREP me.PRON.OBJ.1S when.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST about.PREP to.PREP graduate.N.SG um.IM we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES that.DEM.FAR class.N.SG they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST+NEG they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST not.ADV teach.V.PRESPART the.DET.DEF class.N.SG do.V.PRESPART that.DEM.FAR semester.N.PL | ||
| 231 | LAN | +< that happened to me when I was about to graduate (.) um we have that class <they weren't> [//] they were not teaching the class doing that (.) semesters . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR happen.V.INFIN+AV to.PREP me.PRON.OBJ.1S when.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST about.PREP to.PREP graduate.N.SG um.IM we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES that.DEM.FAR class.N.SG they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST+NEG they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST not.ADV teach.V.PRESPART the.DET.DEF class.N.SG do.V.PRESPART that.DEM.FAR semester.N.PL | ||
| 231 | LAN | +< that happened to me when I was about to graduate (.) um we have that class <they weren't> [//] they were not teaching the class doing that (.) semesters . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR happen.V.INFIN+AV to.PREP me.PRON.OBJ.1S when.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST about.PREP to.PREP graduate.N.SG um.IM we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES that.DEM.FAR class.N.SG they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST+NEG they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST not.ADV teach.V.PRESPART the.DET.DEF class.N.SG do.V.PRESPART that.DEM.FAR semester.N.PL | ||
| 234 | LAN | +< so that I had to wait (.) because we didn't have enough people . |
| so.ADV that.CONJ I.PRON.SUB.1S had.V.PAST to.PREP wait.V.INFIN because.CONJ we.PRON.SUB.1P did.V.PAST+NEG have.SV.INFIN enough.ADJ people.N.SG | ||
| 237 | OLI | but that makes sense I mean you know . |
| but.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR make.V.3S.PRES sense.N.SG I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 239 | OLI | +< it makes sense because we're the ones that deal with it . |
| it.PRON.SUB.3S make.V.3S.PRES sense.N.SG because.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES the.DET.DEF one.PRON.PL that.CONJ deal.V.INFIN with.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 249 | OLI | ahSE (.) the larger the file the more time it's gonna take you to do everything that you have to do . |
| ah.IM the.DET.DEF larger.ADJ the.DET.DEF file.N.SG the.DET.DEF more.ADJ time.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP take.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP to.PREP do.V.INFIN everything.PRON that.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP do.V.INFIN | ||
| 258 | MAS | +, five hundred four hundred something like that . |
| five.NUM hundred.NUM four.NUM hundred.NUM something.PRON like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 259 | MAS | not that many . |
| not.ADV that.DEM.FAR many.ADJ | ||
| 260 | OLI | I don't think you'll have that many . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT have.V.2SP.PRES that.DEM.FAR many.ADJ | ||
| 269 | MAS | it's not just saying that you have (.) three thousand . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV just.ADV say.V.PRESPART that.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES three.NUM thousand.NUM | ||
| 270 | MAS | like [/] like right now I have three thousand nine hundred people [//] (.) applicants (.) on a list (.) than having five hundred only that you can scroll down and [/] and [/] and choose from that . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN like.CONJ right.ADJ now.ADV I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES three.NUM thousand.NUM nine.NUM hundred.NUM people.N.SG applicant.N.PL on.PREP a.DET.INDEF list.N.SG than.CONJ have.V.PRESPART five.NUM hundred.NUM only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES scroll.N.SG down.PREP and.CONJ and.CONJ and.CONJ choose.V.INFIN from.PREP that.DEM.FAR | ||
| 270 | MAS | like [/] like right now I have three thousand nine hundred people [//] (.) applicants (.) on a list (.) than having five hundred only that you can scroll down and [/] and [/] and choose from that . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN like.CONJ right.ADJ now.ADV I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES three.NUM thousand.NUM nine.NUM hundred.NUM people.N.SG applicant.N.PL on.PREP a.DET.INDEF list.N.SG than.CONJ have.V.PRESPART five.NUM hundred.NUM only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES scroll.N.SG down.PREP and.CONJ and.CONJ and.CONJ choose.V.INFIN from.PREP that.DEM.FAR | ||
| 293 | MAS | the counting doesn't work that way . |
| the.DET.DEF count.N.SG.GER does.N.SG+NEG work.N.SG that.DEM.FAR way.N.SG | ||
| 312 | MAS | over that . |
| over.ADV.[or].over.PREP that.DEM.FAR | ||
| 343 | OLI | so who gets that list of people signing up or whatever ? |
| so.ADV who.REL get.SV.INFIN+PV that.DEM.FAR list.N.SG of.PREP people.N.SG sign.N.SG+ASV up.ADV or.CONJ whatever.REL | ||
| 346 | OLI | +< <so how do> [//] <so ho(w)> [///] who is seeing that they're doing what they're supposed to be doing ? |
| so.ADV how.ADV do.SV.INFIN so.ADV how.ADV who.REL is.V.3S.PRES see.V.PRESPART that.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES do.V.PRESPART what.REL they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES suppose.V.PAST to.PREP be.V.INFIN do.V.PRESPART | ||
| 388 | OLI | ohSE that looks good . |
| oh.IM that.CONJ.[or].that.DEM.FAR look.V.3S.PRES good.ADJ | ||
| 401 | OLI | but what is that actually ? |
| but.CONJ what.REL is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR actual.ADJ+ADV | ||
| 409 | MAS | ahSE túS teníasS elS lunchSE that dinner the other day . |
| ah.IM you.PRON.SUB.MF.2S have.V.2S.IMPERF the.DET.DEF.M.SG lunch.N.SG.[or].glunch.N.SG+SM that.DEM.FAR dinner.N.SG the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG | ||
| ah you had that lunch... that diner the other day | ||
| 453 | OLI | <the guy didn't say almost> [///] I mean I think that if he said (.) four words +/. |
| the.DET.DEF guy.N.SG did.V.PAST+NEG say.SV.INFIN almost.ADV I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR if.CONJ he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST four.NUM words.N.PL.[or].word.N.PL | ||
| 471 | MAS | and he has also (.) <other [//] (.) another form that he [/] he> [///] actually a presentation +/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES also.ADV other.ADJ another.ADJ form.N.SG that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S he.PRON.SUB.M.3S actual.ADJ+ADV a.DET.INDEF presentation.N.SG | ||
| 475 | MAS | that we never went through the whole thing . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR we.PRON.SUB.1P never.ADV went.AV.PAST through.PREP the.DET.DEF whole.ADJ thing.N.SG | ||
| 491 | OLI | that he wasn't aware of all the problems that you were going through +/. |
| that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST+NEG aware.ADJ of.PREP all.ADJ the.DET.DEF problem.N.PL that.CONJ you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST go.V.PRESPART through.PREP | ||
| 491 | OLI | that he wasn't aware of all the problems that you were going through +/. |
| that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST+NEG aware.ADJ of.PREP all.ADJ the.DET.DEF problem.N.PL that.CONJ you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST go.V.PRESPART through.PREP | ||
| 493 | OLI | everything that you were doing he had no idea . |
| everything.PRON that.CONJ you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST do.V.PRESPART he.PRON.SUB.M.3S had.V.PAST no.ADV idea.N.SG | ||
| 497 | MAS | +" no MasonSE is the one that works with this . |
| no.ADV name is.V.3S.PRES the.DET.DEF one.PRON.SG that.DEM.FAR works.N.PL.[or].work.V.3S.PRES with.PREP this.DEM.NEAR.SG | ||
| 503 | OLI | but you know I think that the bottom line is that (.) because we're just one department that's having this problem the county is not gonna change the whole friggin(g) system (.) for us . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF bottom.N.SG line.N.SG is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR because.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV one.PRON.SG department.N.SG that.CONJ+BE.V.3S.PRES have.V.INFIN+ASV this.DEM.NEAR.SG problem.N.SG the.DET.DEF county.N.SG is.V.3S.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP change.V.INFIN the.DET.DEF whole.ADJ unk system.N.SG for.PREP us.PRON.OBJ.1P | ||
| 503 | OLI | but you know I think that the bottom line is that (.) because we're just one department that's having this problem the county is not gonna change the whole friggin(g) system (.) for us . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF bottom.N.SG line.N.SG is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR because.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV one.PRON.SG department.N.SG that.CONJ+BE.V.3S.PRES have.V.INFIN+ASV this.DEM.NEAR.SG problem.N.SG the.DET.DEF county.N.SG is.V.3S.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP change.V.INFIN the.DET.DEF whole.ADJ unk system.N.SG for.PREP us.PRON.OBJ.1P | ||
| 515 | OLI | well because of the type of position that it is (o)kSE you have to keep um tracking it (.) for everything . |
| well.ADV because.CONJ of.PREP the.DET.DEF type.N.SG of.PREP position.N.SG that.CONJ it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES unk you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP keep.V.INFIN um.IM track.N.SG+ASV it.PRON.SUB.3S for.PREP everything.PRON | ||
| 534 | MAS | if you have (.) a position that continues a position like police officer (.) everybody applies to it . |
| if.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES a.DET.INDEF position.N.SG that.CONJ continue.V.3S.PRES a.DET.INDEF position.N.SG like.CONJ police.N.SG officer.N.SG everybody.PRON apply.V.3S.PRES to.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 538 | OLI | and that's not the only test that police officers take . |
| and.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES not.ADV the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV test.N.SG that.DEM.FAR police.N.SG officer.N.PL take.V.3P.PRES | ||
| 541 | OLI | what's the other thing that they do ? |
| what.REL+GB the.DET.DEF other.ADJ thing.N.SG that.CONJ they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES | ||
| 553 | OLI | do they get support for that now when they do it ? |
| do.V.INFIN they.PRON.SUB.3P get.V.3P.PRES support.SV.INFIN for.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR now.ADV when.CONJ they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 573 | OLI | do people actually fail that ? |
| do.V.INFIN people.N.SG actual.ADJ+ADV fail.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 578 | MAS | but (.) you have some you know (.) a percentage that [/] that do fail . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES some.ADJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES a.DET.INDEF percentage.N.SG that.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR do.V.INFIN fail.SV.INFIN | ||
| 578 | MAS | but (.) you have some you know (.) a percentage that [/] that do fail . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES some.ADJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES a.DET.INDEF percentage.N.SG that.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR do.V.INFIN fail.SV.INFIN | ||
| 579 | OLI | I think they should definitely also implement the fact that (.) they should be able to see their C_J_Bat scores . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES they.PRON.SUB.3P should.V.3P.PRES definite.ADJ+ADV.[or].definitely.ADV also.ADV implement.N.SG the.DET.DEF fact.N.SG that.CONJ they.PRON.SUB.3P should.V.3P.PRES be.SV.INFIN able.ADJ to.PREP see.V.INFIN their.ADJ.POSS.3P name score.N.PL.[or].scores.N.SG | ||
| 592 | OLI | +, the county (.) is the one that sets up those appointments . |
| the.DET.DEF county.N.SG is.V.3S.PRES the.DET.DEF one.PRON.SG that.CONJ set.V.3S.PRES up.ADV those.DEM.FAR.PL appointment.N.PL | ||
| 621 | OLI | <that mu(st)> [/] that must be a Puertorican word . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR must.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR must.V.INFIN be.SV.INFIN a.DET.INDEF name word.N.SG | ||
| 621 | OLI | <that mu(st)> [/] that must be a Puertorican word . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR must.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR must.V.INFIN be.SV.INFIN a.DET.INDEF name word.N.SG | ||
| 684 | OLI | what's the word that I wanna use ? |
| what.REL+GB the.DET.DEF word.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES+TO.PREP use.V.INFIN | ||
| 748 | OLI | +" I can see (.) that you're +//. |
| I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES see.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES | ||
| 750 | OLI | and you can see that he's interested and that he wants to learn and he wants to you know +... |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES see.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES interest.N.SG+AV and.CONJ that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S want.V.3S.PRES to.PREP learn.V.INFIN and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S want.V.3S.PRES to.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 750 | OLI | and you can see that he's interested and that he wants to learn and he wants to you know +... |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES see.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES interest.N.SG+AV and.CONJ that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S want.V.3S.PRES to.PREP learn.V.INFIN and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S want.V.3S.PRES to.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 752 | OLI | +" how do you do that and this and that ? |
| how.ADV do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR and.CONJ this.DEM.NEAR.SG and.CONJ that.DEM.FAR | ||
| 752 | OLI | +" how do you do that and this and that ? |
| how.ADV do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR and.CONJ this.DEM.NEAR.SG and.CONJ that.DEM.FAR | ||
| 846 | OLI | peroS yoS meS doyS cuentaS queS you're doing beautifully whatever it is that you're doing . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S give.V.1S.PRES tally.N.F.SG that.PRON.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES do.V.PRESPART beautiful.ADJ+ADV.[or].beautifully.ADV whatever.REL it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES that.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES do.V.PRESPART | ||
| but I've noticed that you're doing whatever you're doing beautifully | ||
| 920 | MAS | I did that yesterday &=laughs . |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST that.DEM.FAR yesterday.N.SG | ||
| 967 | OLI | other than the pepper thing that you ate . |
| other.ADJ than.CONJ the.DET.DEF pepper.N.SG thing.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP ate.V.PAST | ||
| 985 | OLI | that kind of fishing thing yeah ? |
| that.DEM.FAR kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP fish.N.SG+ASV thing.N.SG yeah.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly