©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 12 | ELI | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 28 | ELI | oh ok . |
| oh.IM unk | ||
| 31 | ELI | oh ok ok ok no now I see what you're saying . |
| oh.IM unk unk unk no.ADV now.ADV I.PRON.SUB.1S see.V.1S.PRES what.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
| 60 | ELI | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 111 | COL | oh &o: ok alright . |
| oh.IM unk alright.ADV | ||
| 189 | ELI | oh god you imagine ? |
| oh.IM god.N.SG you.PRON.SUB.2SP imagine.V.2SP.PRES | ||
| 190 | ELI | oh my god that's crazy . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG that.CONJ+BE.V.3S.PRES crazy.ADJ | ||
| 202 | ELI | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 215 | COL | not like that crap where it's like oh you know it's all over your head . |
| not.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR crap.N.SG where.REL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN oh.IM you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES all.ADJ over.ADV.[or].over.PREP your.ADJ.POSS.2SP head.N.SG | ||
| 224 | ELI | oh for the concert . |
| oh.IM for.PREP the.DET.DEF concert.N.SG | ||
| 263 | COL | +" oh I didn't even have a good time . |
| oh.IM I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG even.ADV have.V.INFIN a.DET.INDEF good.ADJ time.N.SG | ||
| 272 | ELI | oh she's [//] she did really good actually . |
| oh.IM she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S did.V.PAST real.ADJ+ADV good.ADJ actual.ADJ+ADV | ||
| 285 | COL | oh so now you're saying there will be more concerts . |
| oh.IM so.ADV now.ADV you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES say.V.PRESPART there.ADV will.V.123SP.FUT be.SV.INFIN more.ADJ concert.N.PL | ||
| 329 | ELI | oh there's a math part ? |
| oh.IM there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF math.N.SG part.N.SG | ||
| 331 | ELI | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 388 | COL | oh of course of course . |
| oh.IM of.PREP course.N.SG of.PREP course.N.SG | ||
| 422 | COL | +" oh let me touch your hair ! |
| oh.IM let.V.IMPER me.PRON.OBJ.1S touch.SV.INFIN your.ADJ.POSS.2SP hair.N.SG | ||
| 441 | ELI | +" oh my god I love your hair . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG I.PRON.SUB.1S love.V.1S.PRES your.ADJ.POSS.2SP hair.N.SG | ||
| 459 | COL | +" oh . |
| oh.IM | ||
| 463 | COL | +" oh watch out ! |
| oh.IM watch.V.IMPER out.ADV | ||
| 475 | ELI | +< oh yeah I think you're mom told me something like that . |
| oh.IM yeah.ADV I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES mom.N.SG told.V.PAST me.PRON.OBJ.1S something.PRON like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 494 | COL | +" oh yeah you know help me put on this dress whatever . |
| oh.IM yeah.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES help.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S put.SV.INFIN on.PREP this.DEM.NEAR.SG dress.SV.INFIN whatever.REL | ||
| 508 | ELI | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 542 | ELI | but I'm nervous (be)cause like oh my god . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nervous.ADJ because.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 565 | COL | +" oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 574 | ELI | +< oh yeah yeah . |
| oh.IM yeah.ADV yeah.ADV | ||
| 638 | COL | +" oh this is great . |
| oh.IM this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES great.ADJ | ||
| 641 | ELI | that's something really like (.) oh my god like +... |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES something.PRON real.ADJ+ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 672 | ELI | and like oh my god like (.) three more years . |
| and.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG like.CONJ three.NUM more.ADJ year.N.PL | ||
| 681 | ELI | +" oh my god four years of high school . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG four.NUM year.N.PL of.PREP high.ADJ school.N.SG | ||
| 778 | ELI | oh my god you see that's something I don't want . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES something.PRON I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG want.V.INFIN | ||
| 815 | ELI | and then [//] <like there> [//] like they used to be like [/] like this [//] these last couple of months I'm like oh my god . |
| and.CONJ then.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN there.ADV like.CONJ they.PRON.SUB.3P use.V.PAST to.PREP be.V.INFIN like.CONJ like.CONJ this.DEM.NEAR.SG these.DEM.NEAR.PL last.ADJ couple.N.SG of.PREP month.N.PL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 867 | ELI | like oh my god . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 872 | ELI | xxx that's one thing about me like that's like really like oh my god . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES one.PRON.SG thing.N.SG about.PREP me.PRON.OBJ.1S like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.V.INFIN real.ADJ+ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 877 | ELI | if I'm in my house and I'm like oh my god like there's nothing to do nobody here like (.) I'm leaving . |
| if.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES in.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG there.PRON+BE.V.3S.PRES nothing.PRON to.PREP do.V.INFIN nobody.PRON here.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES leave.V.PRESPART | ||
| 936 | ELI | oh I haven't seen PopeyeSE in forever . |
| oh.IM I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES+NEG seen.V.PASTPART name in.PREP forever.ADV | ||
| 946 | ELI | oh my god do you know what I used to watch a lot too ? |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG do.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP watch.V.INFIN a.DET.INDEF lot.N.SG too.ADV | ||
| 961 | COL | oh &pft . |
| oh.IM | ||
| 973 | ELI | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 1003 | ELI | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 1006 | COL | oh the movie ? |
| oh.IM the.DET.DEF movie.N.SG | ||
| 1008 | COL | oh really ? |
| oh.IM real.ADJ+ADV | ||
| 1021 | ELI | oh thank you . |
| oh.IM thank.V.IMPER you.PRON.SUB.2SP | ||
| 1030 | ELI | oh my god yeah I [/] I went in there once (be)cause KathySE lives in HomesteadSE . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG yeah.ADV I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S went.V.PAST in.PREP there.ADV once.ADV because.CONJ name lives.N.SG.[or].live.SV.INFIN+PV in.PREP name | ||
| 1031 | COL | oh my god . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 1034 | COL | oh it's terrible . |
| oh.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES terrible.ADJ | ||
| 1041 | ELI | +< oh ok . |
| oh.IM unk | ||
| 1058 | COL | +" oh . |
| oh.IM | ||
| 1068 | COL | +" oh well What_happens_in_vegas you know . |
| oh.IM well.ADV name you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 1074 | ELI | oh so yeah what I was telling you . |
| oh.IM so.ADV yeah.ADV what.REL I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST tell.V.PRESPART you.PRON.SUB.2SP | ||
| 1081 | ELI | +" oh xxx so much &bla &bla &bla . |
| oh.IM so.ADV much.ADJ | ||
| 1083 | ELI | +" oh we just started filming . |
| oh.IM we.PRON.SUB.1P just.ADV start.V.PASTPART unk | ||
| 1088 | ELI | oh my god there's gonna be a Transformers_two ? |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG there.PRON+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN a.DET.INDEF name | ||
| 1090 | COL | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly