©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1 | COL | she is actually putting of her own money . |
| she.PRON.SUB.F.3S is.V.3S.PRES actual.ADJ+ADV put.V.PRESPART of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S own.ADJ money.N.SG | ||
| 7 | COL | <so he can get> [/] so he can get the rest of the democrats that she has (be)cause she has a couple . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES get.V.INFIN so.ADV he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES get.V.INFIN the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP the.DET.DEF unk that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES a.DET.INDEF couple.N.SG | ||
| 8 | COL | they want him to get the rest of the democrats . |
| they.PRON.SUB.3P want.V.3P.PRES him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP get.V.INFIN the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP the.DET.DEF unk | ||
| 10 | COL | and if he gets the rest of the democrats that's it . |
| and.CONJ if.CONJ he.PRON.SUB.M.3S get.V.3S.PRES the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP the.DET.DEF unk that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 43 | ELI | but then I was kind of like rooting for gir(l) . |
| but.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN unk for.PREP girl.N.SG | ||
| 45 | COL | yeah of course (be)cause you want you know you want her to you know change . |
| yeah.ADV of.PREP course.N.SG because.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES her.PRON.OBJ.F.3S to.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES change.SV.INFIN | ||
| 65 | COL | &o: actually no the reason why is because like (.) like I kind of felt bad like about what happened . |
| actual.ADJ+ADV no.ADV the.DET.DEF reason.N.SG why.REL is.V.3S.PRES because.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN like.CONJ I.PRON.SUB.1S kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP felt.SV.INFIN bad.ADJ like.CONJ.[or].like.SV.INFIN about.PREP what.REL happen.V.PAST | ||
| 69 | COL | <and it's> [//] and <like kind of> [//] I was just kind of like +"/. |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES and.CONJ like.CONJ kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 69 | COL | <and it's> [//] and <like kind of> [//] I was just kind of like +"/. |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES and.CONJ like.CONJ kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 80 | COL | I just kind of felt bad (be)cause like the last thing that I want is for you and my mom to fight like over something stupid that happened between us you know . |
| I.PRON.SUB.1S just.ADJ.[or].just.ADV kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP felt.SV.INFIN bad.ADJ because.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF last.ADJ thing.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES is.V.3S.PRES for.PREP you.PRON.OBJ.2SP and.CONJ my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG to.PREP fight.V.INFIN like.CONJ over.ADV.[or].over.PREP something.PRON stupid.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR happen.V.INFIN+AV between.PREP us.PRON.OBJ.1P you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 83 | COL | kind of like the same +/. |
| kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF same.ADJ | ||
| 87 | ELI | kind of like what ? |
| kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN what.REL | ||
| 89 | ELI | +< kind of like what I'm saying [=! laughs] . |
| kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
| 90 | COL | kind of like the reason you gave for not like doing that thing a long time ago when I asked you . |
| kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF reason.N.SG you.PRON.SUB.2SP gave.V.2SP.PRES for.PREP not.ADV like.CONJ do.V.PRESPART that.DEM.FAR thing.N.SG a.DET.INDEF long.ADJ time.N.SG ago.ADV when.CONJ I.PRON.SUB.1S ask.V.PAST you.PRON.SUB.2SP | ||
| 95 | COL | it's kind of like the same reason that you gave her . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF same.ADJ reason.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP gave.V.2SP.PRES her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 96 | COL | like you don't want like your relationship to go bad because of what happens between us basically . |
| like.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG want.V.INFIN like.CONJ your.ADJ.POSS.2SP relationship.N.SG to.PREP go.V.INFIN bad.ADJ because.CONJ of.PREP what.REL happen.SV.INFIN+PV between.PREP us.PRON.OBJ.1P basically.ADV | ||
| 134 | COL | and like I [/] I've been doing a lot of reading . |
| and.CONJ like.CONJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART do.V.PRESPART a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP read.SV.INFIN+ASV | ||
| 307 | COL | but like there's a lot of vocabulary in that thing xxx . |
| but.CONJ like.V.INFIN there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP vocabulary.N.SG in.PREP that.DEM.FAR thing.N.SG | ||
| 310 | COL | additional index cards of like words and stuff like that so . |
| additional.ADJ index.N.SG card.N.PL.[or].cards.N.SG of.PREP like.CONJ word.N.PL.[or].words.N.PL and.CONJ stuff.V.INFIN like.CONJ that.DEM.FAR so.ADV | ||
| 312 | COL | and like wow (.) that's a lot of stuff . |
| and.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN wow.IM that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP stuff.SV.INFIN | ||
| 385 | ELI | <I would> [/] I would be one of those people like I would be like +"/. |
| I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND be.V.INFIN one.PRON.SG of.PREP those.DEM.FAR.PL people.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND be.SV.INFIN like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 388 | COL | oh of course of course . |
| oh.IM of.PREP course.N.SG of.PREP course.N.SG | ||
| 388 | COL | oh of course of course . |
| oh.IM of.PREP course.N.SG of.PREP course.N.SG | ||
| 403 | COL | and then like (.) because of how popular I was in middle school I decided that I didn't want to be popular any_more . |
| and.CONJ then.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN because.CONJ of.PREP how.ADV popular.ADJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST in.PREP middle.ADJ school.N.SG I.PRON.SUB.1S unk that.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG want.SV.INFIN to.PREP be.V.INFIN popular.ADJ any_more.ADV | ||
| 416 | COL | I used to have a lot of hair . |
| I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP have.V.INFIN a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP hair.N.SG | ||
| 419 | COL | and I used to put a lot of gel in it . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP put.V.INFIN a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP gel.N.SG in.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 488 | COL | and like <you really> [//] you feel out of place . |
| and.CONJ like.CONJ you.PRON.SUB.2SP real.ADJ+ADV you.PRON.SUB.2SP feel.V.2SP.PRES out.ADV of.PREP place.N.SG | ||
| 510 | COL | and probably FernandoSE because honestly like I don't know either of them like any of them like &=groan LuisSE you know junior LuisSE like . |
| and.CONJ probably.ADV name because.CONJ honest.ADJ+ADV.[or].honestly.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN either.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P like.CONJ.[or].like.SV.INFIN any.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P like.CONJ.[or].like.SV.INFIN name you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES junior.ADJ name like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 510 | COL | and probably FernandoSE because honestly like I don't know either of them like any of them like &=groan LuisSE you know junior LuisSE like . |
| and.CONJ probably.ADV name because.CONJ honest.ADJ+ADV.[or].honestly.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN either.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P like.CONJ.[or].like.SV.INFIN any.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P like.CONJ.[or].like.SV.INFIN name you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES junior.ADJ name like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 553 | COL | and then like on my father's side of the family I don't know what they're gonna do with that . |
| and.CONJ then.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN on.PREP my.ADJ.POSS.1S father.N.SG+=POSS side.N.SG of.PREP the.DET.DEF family.N.SG I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN what.REL they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN with.PREP that.DEM.FAR | ||
| 554 | COL | I don't know if they're gonna introduce you to my father's side of the family . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN if.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP introduce.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP to.PREP my.ADJ.POSS.1S father.N.SG+=POSS side.N.SG of.PREP the.DET.DEF family.N.SG | ||
| 559 | COL | they've had a lot of problems you know like . |
| they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES had.V.PAST a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP problem.N.PL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 560 | COL | a lot of stuff has happened . |
| a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP stuff.SV.INFIN ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES happen.V.PASTPART | ||
| 566 | COL | you know you can't get enough of them because they're [/] they're more like +... |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES+NEG get.V.INFIN enough.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P because.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES more.ADJ like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 608 | COL | a lot of people live like that . |
| a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP people.N.SG live.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG that.DEM.FAR | ||
| 611 | COL | the [///] to be honest with you like &w that's one of the things that (.) I'm very grateful for right now (.) that I have so much free time in the summer . |
| the.DET.DEF to.PREP be.V.INFIN honest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP with.PREP you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES one.PRON.SG of.PREP the.DET.DEF thing.N.PL that.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES very.ADV grateful.ADJ for.PREP right.ADJ now.ADV that.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES so.ADV much.ADJ free.ADJ time.N.SG in.PREP the.DET.DEF summer.N.SG | ||
| 617 | COL | trying to be like one step ahead of everything . |
| try.V.PRESPART to.PREP be.V.INFIN like.CONJ one.PRON.SG step.N.SG ahead.ADV of.PREP everything.PRON | ||
| 620 | COL | like I don't know like &a about maybe like a week ago is when I finally just like let go of all that . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN like.CONJ about.PREP maybe.ADV like.CONJ a.DET.INDEF week.N.SG ago.ADV is.V.3S.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ let.V.INFIN go.SV.INFIN of.PREP all.ADJ that.DEM.FAR | ||
| 656 | COL | &a it's [///] the degree is just a reflection of like &a my commitment you know of what I decided to do you know in my life you know . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF degree.N.SG is.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF reflection.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN my.ADJ.POSS.1S commitment.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES of.PREP what.REL I.PRON.SUB.1S unk to.PREP do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES in.PREP my.ADJ.POSS.1S life.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 656 | COL | &a it's [///] the degree is just a reflection of like &a my commitment you know of what I decided to do you know in my life you know . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF degree.N.SG is.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF reflection.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN my.ADJ.POSS.1S commitment.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES of.PREP what.REL I.PRON.SUB.1S unk to.PREP do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES in.PREP my.ADJ.POSS.1S life.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 681 | ELI | +" oh my god four years of high school . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG four.NUM year.N.PL of.PREP high.ADJ school.N.SG | ||
| 685 | ELI | and like man it's already been a year that I'm out of high school . |
| and.CONJ like.CONJ man.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES already.ADV been.V.PASTPART a.DET.INDEF year.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES out.ADV of.PREP high.ADJ school.N.SG | ||
| 719 | ELI | so it's like so then like I guess like in college now I'm kind of trying to like redeem myself for high school . |
| so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN so.ADV then.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES like.CONJ in.PREP college.N.SG now.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP try.SV.INFIN+ASV to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN redeem.V.INFIN myself.PRON.REFL.1S for.PREP high.ADJ school.N.SG | ||
| 762 | COL | you know I think of it <in that> [/] in that sense you know . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES of.PREP it.PRON.SUB.3S in.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR in.PREP that.DEM.FAR sense.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 777 | COL | you know it's like (.) she's thirty and she still hasn't figured out that you know if she doesn't like put on the batteries like she's just gonna be alone for like the rest of her life like . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES thirty.NUM and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S still.ADJ has.V.3S.PRES+NEG unk out.ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S does.V.3S.PRES+NEG like.SV.INFIN put.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF battery.N.PL.[or].batteries.N.PL like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES just.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN alone.ADV for.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S life.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 786 | COL | and &i (.) like she's having such a hard time like letting go of like that part of her life . |
| and.CONJ like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES have.V.PRESPART such.ADJ a.DET.INDEF hard.ADJ time.N.SG like.CONJ let.V.PRESPART go.SV.INFIN of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR part.N.SG of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S life.N.SG | ||
| 786 | COL | and &i (.) like she's having such a hard time like letting go of like that part of her life . |
| and.CONJ like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES have.V.PRESPART such.ADJ a.DET.INDEF hard.ADJ time.N.SG like.CONJ let.V.PRESPART go.SV.INFIN of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR part.N.SG of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S life.N.SG | ||
| 812 | ELI | (be)cause like you're [///] though like these last couple of months man like (.) it's been hitting me hard like . |
| because.CONJ like.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES though.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN these.DEM.NEAR.PL last.ADJ couple.N.SG of.PREP month.N.PL man.N.SG like.CONJ it.PRON.SUB.3S+HAVE.V.3S.PAST been.V.PASTPART hit.ADJ+ASV me.PRON.OBJ.1S hard.ADJ like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 815 | ELI | and then [//] <like there> [//] like they used to be like [/] like this [//] these last couple of months I'm like oh my god . |
| and.CONJ then.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN there.ADV like.CONJ they.PRON.SUB.3P use.V.PAST to.PREP be.V.INFIN like.CONJ like.CONJ this.DEM.NEAR.SG these.DEM.NEAR.PL last.ADJ couple.N.SG of.PREP month.N.PL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG | ||
| 820 | ELI | +, the centre of my life you know like . |
| the.DET.DEF centre.N.SG of.PREP my.ADJ.POSS.1S life.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 825 | COL | there are problems that you have to take care of . |
| there.ADV are.V.123P.PRES problem.N.PL that.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP take.V.INFIN care.V.INFIN of.PREP | ||
| 830 | COL | you just have to learn to be happy regardless of what you're doing . |
| you.PRON.SUB.2SP just.ADV have.V.2SP.PRES to.PREP learn.V.INFIN to.PREP be.V.INFIN happy.ADJ regardless.ADJ of.PREP what.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES do.V.PRESPART | ||
| 833 | COL | regardless of what you're doing . |
| regardless.ADJ of.PREP what.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES do.V.PRESPART | ||
| 855 | COL | I think that that's the point of having so many distractions . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF point.N.SG of.PREP have.SV.INFIN+ASV so.ADV many.ADJ distraction.N.PL | ||
| 857 | COL | +< for example I think that sometimes people get scared of being like absolutely alone like with nothing going on . |
| for.PREP example.N.SG I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV people.N.SG get.N.SG scare.N.SG+AV of.PREP be.V.PRESPART like.CONJ absolute.ADJ+ADV.[or].absolutely.ADV alone.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN with.PREP nothing.PRON go.SV.INFIN+ASV on.PREP | ||
| 889 | COL | I feel like most of your life <you go through> [/] you go through it . |
| I.PRON.SUB.1S feel.V.1S.PRES like.CONJ most.ADJ of.PREP your.ADJ.POSS.2SP life.N.SG you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES through.PREP you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES through.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 921 | ELI | but <I don't think> [/] I don't think that a lot of people have that mentality . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP people.N.SG have.N.SG that.DEM.FAR mentality.N.SG | ||
| 922 | COL | well I don't think that a lot of people can even [/] even think about that stuff . |
| well.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP people.N.SG can.V.123SP.PRES even.ADJ even.ADV think.V.INFIN about.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuff.V.INFIN | ||
| 925 | COL | you know <what I> [/] what I found &a (.) in the back of a magazine about three &d [/] three days ago ? |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S what.REL I.PRON.SUB.1S found.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P in.PREP the.DET.DEF back.ADV of.PREP a.DET.INDEF magazine.N.SG about.PREP three.NUM three.NUM day.N.PL ago.ADV | ||
| 937 | ELI | that used to be one of my favorite shows . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR use.V.INFIN+AV to.PREP be.V.INFIN one.PRON.SG of.PREP my.ADJ.POSS.1S favorite.N.SG show.V.PRES.3S | ||
| 992 | COL | you know like that anxiety of like getting up at like twelve a_m in the morning to open up your gift . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ that.DEM.FAR anxiety.N.SG of.PREP like.CONJ get.V.PRESPART up.ADV at.PREP like.CONJ twelve.NUM unk in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG to.PREP open.V.INFIN up.ADV your.ADJ.POSS.2SP gift.N.SG | ||
| 1007 | ELI | yeah like the first of June . |
| yeah.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF first.ADJ of.PREP name | ||
| 1018 | ELI | and one of the guys from the movie whatever he [/] he won an award . |
| and.CONJ one.PRON.SG of.PREP the.DET.DEF guy.N.PL from.PREP the.DET.DEF movie.N.SG whatever.REL he.PRON.SUB.M.3S he.PRON.SUB.M.3S won.V.3S.PRES an.DET.INDEF award.N.SG | ||
| 1039 | COL | and like you know <it's basically getting out> [//] it's coming out of the theatres now you know . |
| and.CONJ like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES basically.ADV get.SV.INFIN+ASV out.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES come.V.PRESPART out.ADV of.PREP the.DET.DEF unk now.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 1076 | ELI | um (.) <the guy> [//] one of the guys that were from the Transformers the first one . |
| um.IM the.DET.DEF guy.N.SG one.NUM.[or].one.PRON.SG of.PREP the.DET.DEF guy.N.PL that.CONJ were.V.2S123P.PAST from.PREP the.DET.DEF name the.DET.DEF first.ADJ one.PRON.SG | ||
| 1097 | COL | and then like some other movies like I can't think of right now . |
| and.CONJ then.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN some.ADJ other.ADJ movie.N.PL like.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN of.PREP right.ADJ now.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly