©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 142 | ELI | I don't know what was wrong with me this morning . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN what.REL was.V.3S.PAST wrong.ADJ with.PREP me.PRON.OBJ.1S this.DEM.NEAR.SG morning.N.SG | ||
| 151 | ELI | and by the time I get ready and everything and traffic in the morning get on the highway like I get there like right on time . |
| and.CONJ by.PREP the.DET.DEF time.N.SG I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES ready.ADJ and.CONJ everything.PRON and.CONJ traffic.N.SG in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG get.N.SG on.PREP the.DET.DEF highway.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES there.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN right.ADJ on.PREP time.N.SG | ||
| 170 | COL | the morning sickness . |
| the.DET.DEF morning.N.SG sickness.N.SG | ||
| 179 | COL | that's morning sickness xxx . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES morning.N.SG sickness.N.SG | ||
| 181 | COL | you get up in the morning . |
| you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES up.ADV in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG | ||
| 664 | COL | there were times when like (.) like I was like really messed up where it's like you know I had to stay up for like three a_m in the morning four a_m in the morning like writing a paper and stuff like that . |
| there.ADV were.V.2S123P.PAST time.N.PL when.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN like.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ real.ADJ+ADV mess.N.SG+AV up.ADV where.REL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S had.V.PAST to.PREP stay.V.INFIN up.ADV for.PREP like.CONJ three.NUM unk in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG four.NUM unk in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG like.CONJ write.V.PRESPART a.DET.INDEF pap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG and.CONJ stuff.V.INFIN like.CONJ that.DEM.FAR | ||
| 664 | COL | there were times when like (.) like I was like really messed up where it's like you know I had to stay up for like three a_m in the morning four a_m in the morning like writing a paper and stuff like that . |
| there.ADV were.V.2S123P.PAST time.N.PL when.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN like.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ real.ADJ+ADV mess.N.SG+AV up.ADV where.REL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S had.V.PAST to.PREP stay.V.INFIN up.ADV for.PREP like.CONJ three.NUM unk in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG four.NUM unk in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG like.CONJ write.V.PRESPART a.DET.INDEF pap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG and.CONJ stuff.V.INFIN like.CONJ that.DEM.FAR | ||
| 992 | COL | you know like that anxiety of like getting up at like twelve a_m in the morning to open up your gift . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ that.DEM.FAR anxiety.N.SG of.PREP like.CONJ get.V.PRESPART up.ADV at.PREP like.CONJ twelve.NUM unk in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG to.PREP open.V.INFIN up.ADV your.ADJ.POSS.2SP gift.N.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly